Vertaling van "personen het biedt " (Nederlands → Frans) :

Het BelaVista is geschikt voor 8 personen en biedt airconditioning, 3 slaapkamers met tweepersoonsbedden, en een grote woonkamer met kabel-tv en slaapbank voor 2 personen.
Elle est climatisée et peut accueillir 8 personnes dans 3 chambres doubles et dans un canapé-lit double situé dans le grand salon doté d'une télévision par câble.

Het appartement met 4 slaapkamers biedt plaats aan maximaal 8 personen en biedt gratis WiFi. In een korte, mooie wandeling bereikt u de voorzieningen in het dorp.
Pouvant accueillir jusqu'à 8 personnes, cet appartement de 4 chambres est doté d'une connexion Wifi gratuite.

Het eigen restaurant Aveline biedt plaats aan 60 personen en biedt een panoramisch uitzicht op de keuken.
Le restaurant sur place dispose de 60 couverts et offre une vue panoramique sur la cuisine.

Het restaurant biedt plaats aan maximaal 100 personen en biedt heerlijke gerechten, terwijl het orkest van het Yubim Motel voor entertainment zorgt. Zo wordt uw bedrijfs- of familiefeest een onvergetelijke gebeurtenis.
Pouvant accueillir jusqu'à 100 personnes, le restaurant du Yubim Motel propose une cuisine délicieuse tandis que l'orchestre de l'établissement assurera le divertissement, rendant votre réunion d'entreprise ou de famille inoubliable.

Het Rumleigh biedt stijlvolle kamers en een zelfstandig huisje voor 2 personen. Het biedt ook gratis parkeergelegenheid en WiFi.
Le Rumleigh propose des chambres élégantes ainsi qu'un cottage indépendant pour 2 personnes. Il met gratuitement à votre disposition un parking et une connexion Wifi.

Tevens heeft het een vergaderruimte voor 20 personen en biedt het zakelijke dienstverlening.
Grâce à la salle de réunion pour 20 personnes, les clients en voyage d'affaires disposeront d'un service adapté.

De spa heeft een eigen thermaal watercircuit voor maximaal 4 personen en biedt een aantal gezondheids- en schoonheidsbehandelingen, zoals exclusieve spabehandelingen met zuurstof.
Le spa comprend un circuit thermal privé pour un maximum de 4 personnes et dispense des soins de beauté tout comme de santé, notamment des soins spa exclusifs à base d'oxygène.

De lodge heeft ruimte voor slechts 16 personen en biedt een intieme vakantie-ervaring.
Pouvant accueillir seulement 16 personnes à la fois, le lodge procure une expérience de vacances intime.

Het hotel beschikt over 48 individueel ingerichte, rookvrije kamers, een binnentuin en conferentiefaciliteiten voor maximaal 90 personen. Het biedt perfecte accommodatie.
Idéal pour partir en escapade, l'hôtel possède 48 chambres non-fumeurs décorées de façon individuelle, un jardin avec une cour et des salles de conférence pouvant accueillir 90 personnes.

De ruime en flexibele kamers zijn geschikt voor 4 personene, tevens biedt het Scandic Plaza Borås een speelkamer voor kinderen.
Les chambres spacieuses et flexibles peuvent accueillir 4 personnes. Le Scandic Plaza Borås comprend aussi une salle de jeux pour enfants.