Vertaling van "over een binnentuin " (Nederlands → Frans) :

Het beschikt over 102 kamers met airconditioning, waaronder vijf kamers voor mindervaliden, een restaurant, een terras met uitzicht op een binnentuin en een bar waar 24 uur per dag snacks verkrijgbaar zijn.
Il comprend 102 chambres climatisées, dont 5 pouvant accueillir des personnes à mobilité réduite, un restaurant, une terrasse donnant sur un jardin intérieur et un bar servant des en-cas 24h/24.

Driekwart van onze 120 kamers biedt uitzicht over de gazons en binnentuin.
Les trois quarts des 120 chambres donnent sur les pelouses et le jardin de la cour.

Het Reylof beschikt over een wellnesszwembad en een historische binnentuin met terrassen.
Le Sandton Grand Hotel Reylof propose une piscine pour votre bien-être et une cour historique aménagée en jardin avec des terrasses.

Dit luxe 5-sterrenhotel ligt op 50 meter van de winkels aan de Louizalaan en beschikt over een rustige binnentuin en een terras met wijnstokken die voor schaduw zorgen.
L'Hotel Le Châtelain, un luxueux hôtel 5 étoiles, se trouve à 50 mètres de la zone commerçante de l'avenue Louise. Il dispose d'une cour paisible avec jardin et terrasse ombragée par des vignes.

Het beschikt over een binnentuin met zwembad en een eigen restaurant.
Il dispose d'un jardin avec piscine extérieure et d'un restaurant.

Het Hotel Recour ligt op slechts 100 meter van de markt in Poperinge. Het beschikt over een wellnesscentrum, een rustige binnentuin met een terras, airconditioning en een lift.
Situé à tout juste 100 mètres du marché de Poperinge, l'Hotel Recour dispose de la climatisation, d'un ascenseur, d'un centre de bien-être ainsi que d'une cour avec une terrasse et un jardin paisible.

Het beschikt over een binnentuin/lounge met bomen en muren met klimop. Gasten kunnen kiezen uit verschillende eetgelegenheden en gebruikmaken van een conciërgeservice en het fitnesscentrum.
Vous pourrez profiter de nombreux lieux de restauration, de services de concierge et d'une salle de sport.

Dit hotel aan de Sunset Strip van Hollywood biedt kamers met gratis WiFi en een HD-kabeltelevisie. Het beschikt over een binnentuin met een buitenzwembad en ligt op 10 minuten rijden van de Walk of Fame.
Situé sur le Sunset Strip, à Hollywood, le Best Western PLUS Sunset Plaza propose des chambres avec connexion Wifi gratuite et télévision HD par câble. Il dispose d'une cour dans le jardin avec une piscine extérieure.

De accommodatie beschikt over een stijlvolle restaurant. Parador de Carmona is een prachtig voorbeeld van Moorse architectuur. De indrukwekkende centrale binnentuin, de gewelfde plafonds, de originele stenen en de ruime terrassen zijn slechts enkele elementen van het schitterende ontwerp.
Magnifique exemple de l'architecture mauresque, le Parador de Carmona dispose de magnifiques détails décoratifs, dont une très belle cour centrale, des plafonds voûtées, des pierres d'origine et des terrasses spacieuses.

De kamers hebben uitzicht op de historische muren of de binnentuin en sommige kamers beschikken over een klein balkon.
Les chambres jouissent de vues sur les anciens murs ou sur le jardin intérieur. Certaines disposent également d'un petit balcon.