Vertaling van "architectuur en biedt " (Nederlands → Frans) :

Novotel Phuket Resort heeft een mooie traditionele Thaise architectuur en biedt een unieke vakantie, omringd door 3 hectare weelderige tropische tuinen.
Vous passerez des vacances inoubliables dans ce magnifique hôtel à l'architecture thaïlandaise traditionnelle, au coeur de 4 hectares de jardins tropicaux.

“Een combinatie van architectuur, design en 4-sterrenvoorzieningen: het Mercure Valenciennes Centre is volledig toegerust en biedt alle comfort voor een zorgeloze zakenreis of vakantie, van het begin tot het eind”.
“Entre architecture design et offre de services 4 étoiles, l'hôtel Mercure Valenciennes Centre met à votre disposition équipement et confort pour que votre séjour d'affaires ou de loisirs se déroule parfaitement du début à la fin”.

Dit viersterrenhotel in het hart van de stad ligt niet alleen op een prachtige locatie, maar biedt ook een unieke combinatie van klassieke architectuur en een moderne, functionele inrichting.
Idéalement situé au coeur de la ville, ce 4 étoiles n'est pas seulement bien situé. Il offre également un mélange unique d'architecture classique et contemporaine, au design fonctionnel.

Dit vijfsterrenhotel is gebouwd in de wilhelminische stijl en biedt eersteklas gastvrijheid, avant-gardistische architectuur en een design dat de Franse savoir-vivre weerspiegelt.
Construit dans le style wilhelmien, notre hôtel 5 étoiles allie hospitalité de qualité, architecture intérieure d'avant-garde et décoration suivant l'art de vivre français.

Op 3 km afstand van het stadscentrum van Arras vindt u het hotelF1 van Tilloy les Mofflaines dat u een snelle toegang biedt tot het hart van de stad, een ware smeltkroes van geschiedenis, architectuur en Frans erfgoed.
Situé à 3 km du centre-ville d'Arras, l'hotelF1 de Tilloy les Mofflaines, vous propose un accès rapide au coeur d'une ville, véritable condensé d'histoire, d'architecture et de patrimoine.

Gelegen in het hart van de stad, op slechts een steenworp afstand van het treinstation en de oude stad, biedt het ibis budget Nîmes Centre Gare moderne architectuur en 55 Cocoon kamers.
Situé au coeur de la ville à deux pas de la gare SNCF et du centre historique, l'ibis budget Nîmes Centre Gare est doté d'une architecture moderne et dispose de 55 chambres cocoons.

Deluxe kamer met twee eenpersoonsbedden Biedt ruime accommodatie met minimalistische architectuur, uitgerust met een 32 inch led tv, twee eenpersoonsbedden en gratis WiFi.
Chambre Deluxe avec deux lits simples Chambres spacieuses au design minimaliste, équipées d'une TV LED 81 cm, de lits jumeaux et du WIFI gratuit.

Deluxe kamer met kingsize bed Biedt ruime accommodatie met minimalistische architectuur, uitgerust met een 32 inch led tv, kingsize bed en gratis WiFi.
Chambre Deluxe avec lit King Size Chambres spacieuses au design minimaliste, équipées d'une TV LED 81 cm, d'un lit King Size et du WIFI gratuit.

Dit hotel biedt een combinatie van koloniale en republikeinse architectuur en moderne gemakken, met comfortabele kamers, persoonlijke service, gastronomische gerechten, een eersteklas spa, vergaderzalen en geavanceerde technologie voor evenementen, congressen en bruiloften.
Mariant architecture coloniale et modernité, l'hôtel offre des chambres confortables, un service personnalisé, une cuisine raffinée, un spa haut de gamme, des salles de réunions et une technologie de pointe pour vos événements, conventions et mariages.