Traduction de «bij de grens met frankrijk en zwitserland » (Néerlandais → Français) :

Hotel Axion heeft een mediterrane sfeer en bevindt zich in het zuidwesten van Duitsland, nabij de grens van Frankrijk en Zwitserland.
Implanté dans le sud-ouest de l'Allemagne, à proximité des frontières française et suisse, l'hôtel Axion bénéficie d'un cadre méditerranéen.

Hotel Schlafstadt ligt op slechts een paar minuten rijden van de grens met Frankrijk en Zwitserland, op 10 minuten rijden van het stadscentrum van Basel en op 15 minuten rijden van de luchthaven van Basel.
Il se trouve à seulement quelques minutes de route des frontières française et suisse. Vous rejoindrez le centre-ville de Bâle en 10 minutes et l'aéroport de Bâle en 15 minutes.

Landhotel Tanne ligt op 10 minuten rijden van de snelweg A5 en de grens met Frankrijk en Zwitserland.
Il se trouve à 10 minutes de route de l'autoroute A5 et des frontières française et suisse.

Het ligt dicht bij de grens met Frankrijk en Zwitserland.
Il est à proximité des frontières avec la France et la Suisse.

Hotel Restaurant Fallerhof ligt op 30 minuten rijden van de grens met Duitsland, Frankrijk en Zwitserland.
L'Hotel Restaurant Fallerhof est situé à 30 minutes en voiture des frontières entre l'Allemagne, la France et la Suisse.

Pension Lefebvre ligt op 3,5 kilometer van het drielandenpunt (de grens van Duitsland, Frankrijk en Zwitserland), op 1,7 kilometer van het designmuseum Vitra en op 1,6 kilometer van het spa- en waterpark Badeland Laguna.
La maison d'hôtes Pension Lefebvre se situe à 3,5 km du Dreiländereck (frontières de l'Allemagne, la France et la Suisse), à ​​1,7 km du musée du design et du mobilier Vitra Design Museum ainsi qu'à 1,6 km du spa et parc aquatique Laguna Badeland.

Hôtel Restaurant Sud Alsace ligt op 12 km van de grens met Duitsland en Zwitserland.
L'Hotel Restaurant Sud Alsace se situe à 12 km des frontières avec l'Allemagne et la Suisse.

Gasthaus Schäfle ligt 10 km van de grens met Liechtenstein en Zwitserland.
Le Gasthaus Schäfle se situe également à 10 km des frontières du Liechtenstein et de la Suisse.

Het hotel ligt in de buurt van de grens met Duitsland en Zwitserland, de Elzasser wijngaarden, de wijnroute met de typische dorpjes en tegenover het gebergte van de Vogezen. Hotel Relais d'Alsace biedt u 32 comfortabele kamers met zicht op de bergen of wijngaarden.
Au carrefour de l'Allemagne et de la Suisse, au pied du vignoble alsacien, à proximité de la route des vins et de ses villages typiques et face au massif vosgien, l'hôtel restaurant Au Relais d'Alsace vous propose 32 chambres confortables de plein pied avec vue sur la montagne et sur le vignoble équipées de salles de bains, w-c, téléphone, télévision avec tps.

De jeugdhostel Thalassa ligt aan de waterkant van Cap d'Ail, op de grens van Frankrijk en Monaco.
L'auberge de jeunesse Thalassa est située en bord de mer à Cap-d'Ail, à la frontière entre la France et Monaco.