Traduction de «grens met frankrijk » (Néerlandais → Français) :

Het Adagio Access Bâle Saint-Louis ligt dicht bij Basel en de grens tussen Frankrijk, Duitsland en Zwitserland.
Au carrefour entre la France, l'Allemagne et la Suisse, l'Adagio Access Saint-Louis Bâle est situé à proximité immédiate de Bâle.

“Zoekt u accommodatie in Andorra, in het hart van de Pyreneeën, op de grens van Frankrijk met Spanje, voor zaken of voor een vakantie?
“Envie de séjourner à Andorre, au coeur des Pyrénées, sur la frontière franco-espagnole, pour vos affaires ou vos loisirs?

Het hotel ligt vlak bij het centrum van Offenburg, het stadhuis, het expocenter Offenburg-Ortenau en op steenworp afstand van de grens met Frankrijk en de 'Europese' stad Straatsburg”.
Notre hôtel est situé près du centre-ville d'Offenburg, de la mairie et du centre d'exposition Offenburg-Ortenau et à quelques mètres de la France et de la cité européenne de Strasbourg”.

De jeugdhostel Thalassa ligt aan de waterkant van Cap d'Ail, op de grens van Frankrijk en Monaco.
L'auberge de jeunesse Thalassa est située en bord de mer à Cap-d'Ail, à la frontière entre la France et Monaco.

Casa Rural Iketxe is gelegen aan de voet van de Jaizkibelberg, op slechts 5 minuten rijden van de luchthaven van San Sebastian en de grens met Frankrijk.
Situé au pied du mont Jaizkibel, l'établissement Casa Rural Iketxe se trouve à seulement 5 minutes de route de l'aéroport de Saint-Sébastien et de la frontière française.

Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar voor de meeste appartementen. Het Braviscasa Hofgarten Kaiserstuhl ligt op 4,5 km van de rivier de Rijn en de grens met Frankrijk.
Doté d'un parking gratuit sur place pour la plupart des appartements, l'établissement se trouve à 4,5 km du Rhin et de la frontière avec la France.

Het pension ligt in het bergdorpje Salardú op 9 km van Vielha en op 30 minuten rijden van de grens met Frankrijk.
Située dans le village de montagne de Salardú, cette maison d'hôtes se trouve à 9 km de Vielha et à 30 minutes de la frontière avec la France en voiture.

De Hostellerie Kemmelberg ligt op het hoogste punt van Vlaanderen, met grandioos uitzicht over de grens tussen Frankrijk en België (Schreve). Dit pas gerenoveerde hotel is ideaal voor een ontspannen of juist actief uitje op het platteland.
Culminant au point le plus élevé de la Flandre, cet hôtel récemment rénové offre une vue imprenable sur la frontière franco-belge (la Schreve). Il bénéficie d'un emplacement idéal pour se détendre ou profiter des activités de la campagne.

Het hotel ligt op slechts 20 km van het nationale park Aiguestortes en op 1 uur rijden van de grens met Frankrijk.
Un parking couvert privé est également disponible sur demande. L’établissement se trouve à seulement 20 km du parc national d'Aigüestortes et à 1 heure de route de la frontière française.