Vertaling van "bij alpen residence " (Nederlands → Frans) :

Het door een familie beheerde Hotel Alpen Residence ligt in het centrum van Ehrwald, aan de voet van de Zugspitze.
L'Hotel Alpen Residence, établissement à la gestion familiale, est situé dans le centre d'Ehrwald, au pied de la Zugspitze.

De grote spa van Alpen Residence is uitgerust met een binnenzwembad met tegenstroominstallatie, diverse sauna's, een stoombad en een hot tub.
L'Alpen Residence dispose d'un grand spa avec une piscine intérieure dotée d'un système de contre-courant, plusieurs saunas, un bain à vapeur et un bain à remous.

Gasten van Alpen Residence SPA hebben gratis toegang tot het binnenzwembad en het wellnesscentrum van het naastgelegen Best Western Alpen Resort Hotel.
Vous bénéficierez d'une entrée gratuite à la piscine intérieure et à l'espace bien-être du Best Western Alpen Resort Hotel, situé juste à côté.

De Alpen Residence SPA in Zermatt bevindt zich nabij het centrum, het station, de Gornergrat trein en de Sunnegga-Rothorn trein en is voorzien van hedendaagse wellnessfaciliteiten zoals een binnenzwembad.
L'Alpen Resort Residence Spa à Zermatt est situé près du centre, de la gare, du train du Gornergrat et du train Sunnegga-Rothorn.

Alle kamers bij Alpen Residence SPA hebben een balkon met uitzicht op de bergen, en de kamers op het zuiden bieden uitzicht op de Matterhorn.
Il dispose d'installations de bien-être comprenant une piscine intérieure. Toutes les chambres comprennent un balcon donnant sur les montagnes et celles orientées au sud offrent une vue sur le mont Cervin.

Résidence Le Ruitor heeft een ideale ligging in het skiresort Sainte Foy Tarentaise, in de Franse Alpen, op 200 meter van de liften.
La Résidence Le Ruitor bénéficie d'un emplacement idéal dans le domaine skiable de Sainte-Foy-Tarentaise, dans les Alpes françaises, à 200 mètres des remontées mécaniques.

Het Appartements Résidence Aiguille Rouge ligt in het centrum van Paradiski en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de Franse Alpen.
Situé dans le centre de Paradiski, l'établissement Appartements Résidence Aiguille Rouge propose un hébergement indépendant donnant sur les Alpes françaises.

Tot slot zijn er openbare binnen- en buitenzwembaden te vinden, op 5 minuten loopafstand van Alpen Hotel Residence.
Enfin, des piscines publiques, intérieure et extérieure, vous attendent à 5 minutes de marche.

Verder kunt u in het restaurant van Alpen Hotel Residence van authentiek Zwitserse maaltijden genieten.
Vous pourrez déguster une cuisine typiquement suisse dans le restaurant de l'Hotel Residence.

Het familiebedrijf Alpen Hotel Residence, in de stijl van een chalet, ligt in een rustige omgeving in het dal Simmental. Het centrum van Lenk is te voet in 3 minuten bereikbaar. Het treinstation ligt 200 meter verwijderd van deze accommodatie.
L'Alpen Hotel Residence, un établissement de style chalet à la gestion familiale, vous accueille au calme dans la vallée du Simmental, à seulement 3 minutes à pied du centre de Lenk et à 200 mètres de la gare.