Traduction de «biedt voor elke » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel biedt voor elk wat wils dankzij de ideale ligging dicht bij het strand, Manning rivier, de golfbaan Harrington Waters en Harrigan's Irish Pub.
Idéalement situé près de la plage, de la rivière Manning, du parcours de golf Harrington Waters et du pub irlandais Harrigan's, tout le monde y trouve son compte.

Het hotel biedt voor elke reiziger wat wils met 198 moderne kamers met airconditioning, queensize- of 2 eenpersoonsbedden of voor gezinnen.
Adaptés à tout type de clients, cet hôtel dispose de 198 chambres modernes et climatisées (Queen, Twin ou Family).

Het menu biedt lokale producten en zeer diverse gerechten voor elke smaak en elk budget.
Le menu offre un grand choix de plats à base de produits locaux qui sauront ravir tous les goûts et tous les budgets.

Het Opet restaurant biedt ontbijt in buffetstijl en heeft elke avond een ander thema, het O'Nile restaurant biedt lunch en diner met een verbluffend uitzicht op de Nijl.
Le restaurant Opet propose un petit déjeuner buffet et des thèmes différents chaque soir, le restaurant O'Nil sert déjeuner et dîner avec superbe vue sur le Nil.

Mercure Clear Mountain Lodge biedt ware ontspanning in een heerlijk rustige omgeving: de ideale keus voor elke gelegenheid.
Offrez-vous un moment de détente dans un endroit paisible. Idéal pour toute occasion.

Dit moderne hotel heeft een gastvrije sfeer en biedt service op maat voor elke zakenreis, bijeenkomst of gezinsvakantie.
Cet établissement moderne propose une atmosphère accueillante et une offre de services sur-mesure pour organiser vos voyages d'affaires, séminaires d'entreprise ou séjour loisirs en famille.

Novotel Cairns Oasis Resort is ontworpen om elke gast ontspanning en comfort te bieden. Het hotel biedt talloze handige voorzieningen, zoals 24 uursreceptie en roomservice, restaurant, bar en terras, fitnessruimte, parkeergelegenheid en wasserij.
Conçu pour offrir un séjour aussi relaxant et confortable que possible, le Novotel Cairns Oasis Resort offre des équipements pratiques : réception et service en chambre 24 h/24, restaurant, bar et terrasse, salle de gym, parking et blanchisserie.

Met 76 grote residentiële suites, elk met een complete kitchenette en moderne voorzieningen, biedt het Grand Mercure Bangkok Asoke Residence een luxueus tweede thuis in het bruisende Bangkok.
Vous vous sentirez comme chez vous dans l'une de nos 76 grandes suites résidentielles avec kitchenette et équipements modernes.

Elk van onze 55 kamers heeft een eigen inrichting en biedt comfort in een moderne omgeving.
Chacune de nos 55 chambres possède un décor original, dans un cadre confortable et moderne.