Vertaling van "afstand biedt " (Nederlands → Frans) :

De snelweg A35, op 6 km afstand, biedt toegang tot dit hotel en het treinstation van Straatsburg ligt op slechts 9 km afstand.
L'autoroute A35, à 6 km, donne accès à l'hôtel et la gare de Strasbourg se trouve à seulement 9 km.

Hotel Bara ligt in het groene gedeelte van Buda, aan de voet van de Gellértberg en naast de citadel en het kasteel van Buda. Een bushalte op slechts 50 meter afstand biedt goede verbindingen naar het centrum van de stad.
Facilement accessible depuis le centre, cet hôtel se situe dans la partie verdoyante de Buda, au pied de la colline Gellért, à proximité de la citadelle et du château de Buda et à seulement 50 mètres de l'arrêt de bus.

Het dorp Barchon, op 1 km afstand, biedt een aantal restaurants voor het diner.
Le village de Barchon, à 1 km, possède des restaurants où vous pourrez dîner.

Het metrostation Grand Boulevards, op 350 meter afstand, biedt directe toegang tot de Opera Garnier en de bruisende wijk République.
Accessible à 350 mètres, la station de métro Grands Boulevards offre un accès direct à l’opéra Garnier et au quartier animé de République.

De bushalte op 75 meter afstand biedt een verbinding met het stadscentrum en de stranden
Le bus s'arrêtant à 75 mètres vous permettra de rejoindre le centre-ville et les plages.

Het centrum van Hasselt, gelegen op 2,5 km afstand, biedt een breed scala aan restaurants om te dineren.
Le centre de Hasselt, à 2,5 km, dispose d'un large éventail de restaurants pour le dîner.

Tramstation Sultanahmet, op 600 meter afstand, biedt gemakkelijk toegang tot andere locaties in de stad, waaronder de levendige wijk Taksim.
Situé à 600 mètres, l'arrêt de tramway Sultanahmet permet d'accéder facilement à d'autres sites de la ville, tels que le quartier animé Taksim.

Er is een bushalte op 800 meter van de camping, en de veerhaven van Valbiska, op 25 km afstand, biedt verbindingen naar de stad Rijeka en de omliggende eilanden.
Vous trouverez un arrêt de bus à 800 mètres du camping. La gare maritime de Valbiska, à 25 km, relie la ville de Rijeka aux îles environnantes.

Op slechts 1 km afstand biedt de hippe wijk Keramikos verschillende trendy bars en restaurants.
À seulement 1 km de l'hôtel, le quartier branché de Keramikos propose une variété de bars et de restaurants à la mode.

Het waterpretpark Aquashow, op 7 km afstand, biedt vermaak voor alle leeftijden.
Le parc aquatique Aquashow est à 7 km et propose un divertissement pour tous les âges.