Traduction de «hotel bären biedt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Bären biedt ruime accommodaties en ligt midden in het centrum van Mellau, met winkels en restaurants.
L'Hotel Bären propose des hébergements spacieux en plein centre-ville de Mellau, où vous trouverez une multitude de boutiques et restaurants.

Het Best Western Hotel Bären biedt een 24-uursreceptie en een trendy bar versierd met scènes van de beroemde Bärengraben Bern (berenkuil), die is gelegen op 20 minuten lopen van het hotel.
Le Best Western Hotel Bären dispose d'une réception ouverte 24h/24 et d'un bar branché orné de scènes de la célèbre Bärengraben de Berne (Fosse aux ours), qui est située à 20 minutes à pied.

Hotel Bären bevindt zich op 2 km van de snelweg A5 en biedt gratis privéparkeergelegenheid.
L'Hotel Bären se situe à 2 km de l'autoroute A5 et bénéficie d'un parking privé gratuit sur place.

Hotel Bären in St. Moritz biedt een binnenzwembad, een stoombad en fitnessfaciliteiten.
L'Hotel Bären de Saint-Moritz propose une piscine intérieure, un bain à vapeur et une salle de sport.

Hotel Restaurant Bären biedt een gratis pendeldienst naar het treinstation.
L'Hotel Restaurant Bären met à votre disposition un service de navette gratuit vers la gare.

Hotel Bären Langenthal biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Un parking privé gratuit est disponible sur place.

Hotel Bären ligt in Lachen op slechts 150 meter van het meer van Zürich, de Obersee, en biedt kamers met gratis WiFi en een uitstekend restaurant.
Situé à Lachen, à seulement 150 mètres de l'Obersee, le haut lac de Zurich, l'Hotel Bären propose des chambres avec connexion Wifi gratuite et un restaurant gastronomique.

Het Hotel Bären Suhr is gelegen op 4 km van het centrum van Aarau en op 100 meter van het treinstation van Suhr. Het biedt u een uitstekend restaurant en gratis parkeergelegenheid op het terrein.
L'hôtel Bären Suhr est situé à 4 kilomètres du centre d'Aarau et à 100 mètres de la gare de Suhr.

Hotel Bären ligt op een rustige locatie, op slechts 350 meter van het treinstation van Wengen. Het biedt uitzicht op de Jungfrauberg en het Lauterbrunnental.
L'Hotel Bären jouit d'un emplacement paisible dans le village piéton de Wengen, à seulement 350 mètres de la gare. Il offre une vue sur la Jungfrau et la vallée de Lauterbrunnen.

Het Hotel Bären bevindt zich in Solothurn, op ongeveer 200 meter afstand van het treinstation Sankt Katharinen. Het biedt smaakvol ingerichte, geluiddichte kamers met gratis WiFi.
L'hôtel Bären de Soleure se situe à environ 200 mètres de la gare Sankt Katharinen et vous propose des chambres décorées avec goût, insonorisées et dotées d'une connexion Wifi gratuite.