Vertaling van "waaronder de trendy " (Nederlands → Frans) :

Er zijn ook 5 bars, waaronder de trendy Buddha Bar en de bibliotheek annex theelounge.
Il abrite également 5 bars, dont le bar branché Buddha et le salon de thé de la bibliothèque.

Het hotel biedt keuze uit 2 restaurants, de stijlvolle Atrium Brasserie en het Calvary, en 2 bars, waaronder de trendy bar Indigo.
L'établissement abrite deux restaurants, dont l'élégante brasserie Atrium et un restaurant de viande à la découpe. Il comprend aussi deux bars, dont notamment le bar branché Indigo.

Het hotel biedt verschillende restaurants, waaronder de trendy Mirror Bar met livemuziek, en een seizoensgebonden brasserie met uitzicht op de stad.
Donnant sur la ville, l'hôtel vous propose une variété de restaurants comme le bar branché Mirror qui organise des concerts et la brasserie ouverte en saison.

Verder ligt het Vasanti Seminyak Resort op 10 minuten rijden van trendy bars en restaurants, waaronder Ku De Ta.
Vous trouverez d'autres bars ainsi que des restaurants prisés, tels que le Ku De Ta, à 10 minutes de route.

Op de bovenste verdieping bevindt zich een trendy nachtclub. Te voet bent u in 10 minuten bij tal van bezienswaardigheden, waaronder het Fonteinplein en het Heydar Aliyev-paleis.
Une discothèque branchée est en outre accessible au dernier étage de l'établissement. Des lieux touristiques tels que la place de la Fontaine et le palais Heydar Aliyev se trouvent à 10 minutes à pied.

Cafés, bars en restaurants bevinden zich op slechts 50 meter afstand. Op 1 km afstand ligt de wijk Blloku, beroemd om zijn trendy nachtleven en bars. Het centrum van Tirana bevindt zich op slechts 350 meter afstand. Hier kunt u genieten van tal van historische bezienswaardigheden, waaronder de belangrijkste moskee, het Nationaal Historisch Museum en het Nationale Kunstmuseum.
Des cafés, des bars et des restaurants sont accessibles à seulement 50 mètres, tandis que le quartier branché de Blloku, célèbre pour ses lieux de vie nocturne et ses bars à la mode, est à 1 km. Le centre de Tirana, avec ses sites historiques comme la grande mosquée, le musée national d'Histoire et la galerie nationale ne sont qu'à 350 mètres.

Deze moderne appartementen met eigen kookgelegenheid in de bruisende Berlijnse wijk Mitte zijn uitstekend bereikbaar. U bent zo bij diverse bezienswaardigheden, waaronder de beroemde Alexanderplatz en de trendy uitgaansgelegenheden rond de Hackescher Markt.
Très bien desservis par les transports en commun, les appartements modernes et indépendants du Central Apartments Berlin se trouvent dans le quartier animé de Mitte et bénéficient d'un accès direct à des sites comme Alexanderplatz et le quartier branché de Hackescher Markt.

Het ibis Styles Brussels Louise ligt op de trendy Avenue Louise in Brussel en heeft kamers met een flatscreen-tv en gratis faciliteiten, waaronder WiFi, ontbijt en thee, koffie en water in de lobby.
Situé sur l'avenue branchée Louise à Bruxelles, l'ibis Styles Brussels Louise propose des chambres avec télévision à écran plat et me gratuitement à votre disposition une connexion Wifi, un petit-déjeuner ainsi que du thé, du café et de l'eau dans le hall.

De trendy wijk van Santo Domingo waar deze accommodatie gevestigd is biedt een verscheidenheid aan nationale en internationale eetgelegenheden, waaronder een pizzarestaurant op slechts 500 meter afstand.
Ce quartier branché de Saint-Domingue propose un large éventail d'options de restauration nationale et internationale, dont une pizzeria à seulement 500 mètres.

Het trendy Café Gannet Seafood Restaurant serveert een à-la-cartemenu en is gespecialiseerd in verse vis, waaronder mosselen uit Mossel Bay, tong en wilde oesters.
Le restaurant branché Café Gannet Seafood Restaurant propose un menu à la carte et est spécialisé dans les fruits de mer frais, notamment les moules de Mossel Bay; la sole et les huitres sauvages.