Traduction de «biedt rust en comfort » (Néerlandais → Français) :

Het biedt rust en comfort in overvloed. Natuurliefhebbers kunnen genieten van urenlang ongestoord wandelen.
Les fervents de nature pourront marcher au calme pendant des heures.

Hôtel de Bordeaux biedt rust en comfort aan de oever van het Canal du Midi.
L'hôtel De Bordeaux vous offre calme et confort sur les rives du canal du Midi.

Het Le Louvre Hotel ligt in het centrum van Orange, en biedt alle rust en comfort van een huiselijke omgeving.
Situé dans le centre d'Orange, l'hôtel Le Louvre vous accueille dans le confort et la tranquillité d'un cadre chaleureux.

Hotel Ste-Catherine ligt in het beroemde Gay Village van Montreal (Québec). Dit hotel biedt rust, kwaliteit en comfort en ligt op slechts enkele minuten van een verscheidenheid aan restaurants, bars, nachtclubs en cafés.
Situé dans le fameux Village Gay de Montréal, cet hôtel québécois offre tranquillité, qualité et confort à quelques minutes de nombreux restaurants, bars, boîtes de nuit et cafés.

Hôtel Les Cigales ligt tussen Marseille en het sfeervolle dorp Allauch. Dit hotel biedt alle rust en comfort van een gezellige, landelijke herberg en heeft 7 kamers, die vormgegeven zijn in authentieke Provençaalse stijl.
Situé entre Marseille et le charmant village d'Allauch, l'Hôtel Les Cigales vous propose le confort et la tranquillité d'une agréable auberge à la campagne. Il dispose de 7 chambres décorées dans un style provençal traditionnel.

Les Corderies heeft stijlvolle kamers die u rust en comfort bieden.
L'établissement Les Corderies vous propose des chambres élégantes offrant calme et confort.

In het hotel heerst een knusse sfeer. Dit is de ideale accommodatie voor wie op zoek is naast rust, modern comfort en een stijlvolle ambiance.
L'hôtel convient parfaitement à tous ceux qui recherchent un lieu paisible, des chambres modernes et confortables et un cadre élégant.

Dit is een plek die met name geschikt is voor gezinnen die op zoek zijn naar ruimte, rust en comfort.
Ces appartements sont parfaits pour les familles à la recherche d'espace, de tranquillité et de confort.

De huizen worden omringd door groene velden, hebben WiFi en bieden rust en comfort.
Vous disposerez d'une connexion Wifi.

Welke kamer u ook kiest, u heeft toegang tot een aangrenzend terrasje voor wat rust en comfort.
Tous les hébergements comportent une petite terrasse attenante où vous pourrez vous détendre dans la paix et le confort.