Vertaling van "biedt ruime compleet " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel ligt vlakbij de populairste bezienswaardigheden van Seattle, waaronder de beroemde vliegende vissen op de Pike Place-markt. Het hotel biedt ruime, compleet uitgeruste accommodaties met alle gemakken van thuis, zoals een volledig uitgeruste keuken.
L'appart'hôtel Homewood Suites by Hilton-Seattle Convention Center-Pike Street vous accueille à deux pas des sites d'intérêt les plus prisés, notamment du marché public de Pike Place, où vous verrez le fameux poisson volant. L'établissement propose de spacieux et confortables hébergements dotés d'une cuisine entièrement équipée.

Dit 4-sterrenhotel ligt op zo'n 2 minuten lopen van het levendige Adderley Street en biedt ruime, compleet ingerichte kamers met grote ramen.
Situé à 2 minutes à pied de la rue animé Adderley Street, cet hôtel 4 étoiles propose des chambres bien aménagées, spacieuses et dotées de grandes fenêtres.

Deze moderne accommodatie biedt ruime, compleet ingerichte studio's en handige voorzieningen op slechts enkele minuten van de golfbaan Glen Abbey Golf Course en Bronte Harbour in Oakville, Ontario.
Cet établissement moderne propose des studios spacieux et entièrement meublés ainsi que des équipements pratiques à quelques minutes du parcours de golf Glen Abbey et de Bronte Harbour à Oakville, en Ontario.

Het Parc Corniche Condominium Suites biedt ruime kamers met een compleet uitgeruste keuken en eigen balkon.
L'établissement Parc Corniche Condominium Suites propose des chambres spacieuses avec une cuisine entièrement équipée et un balcon privé.

Chaweng Lakeview Condotel ligt op het prachtige eiland Koh Samui in Thailand. Het hotel biedt recreatieve voorzieningen en ruime, compleet ingerichte suites met 1 slaapkamer.
Installé sur la superbe île thaïlandaise de Koh Samui, le Chaweng Lakeview Condotel propose des suites d'une chambre, spacieuses et entièrement équipées, ainsi que des activités de loisirs.

Dit hotel biedt ruime suites die zijn ingericht met alle huiselijke gemakken, inclusief een compleet uitgeruste keuken. Het ligt op een steenworp afstand van tal van bezienswaardigheden in de omgeving, zoals de United States Air Force Academy.
Le Homewood Suites by Hilton Colorado Springs-North propose des suites spacieuses dotées de tous les conforts de la maison, y compris une cuisine entièrement équipée. Cet hôtel est situé à seulement quelques minutes de nombreuses attractions de la région, notamment de la United States Air Force Academy.

Deze boetiekherberg ligt in centrum van de stad La Jolla in Californië en biedt ruime kamers in Balinese stijl met een compleet uitgeruste keuken, open haard en uitzicht over de Stille Oceaan.
Située dans le centre-ville de La Jolla, en Californie, cette auberge de caractère propose des chambres spacieuses d'inspiration balinaise avec une cuisine bien équipée, une cheminée et une vue sur l'océan Pacifique.

Het biedt ruime accommodatie met een compleet uitgeruste keuken.
Il propose un hébergement spacieux avec une cuisine entièrement équipée.

Dit moderne hotel heeft een 24-uursrestaurant en biedt ruime studio's met een compleet uitgeruste kitchenette, flatscreentelevisie en gratis WiFi.
Cet hôtel moderne propose un restaurant ouvert 24h/24 et des studios spacieux comprenant une kitchenette entièrement équipée, une télévision à écran plat et une connexion Wifi gratuite.

Dit moderne hotel biedt ruime, comfortabele kamers en tal van faciliteiten die garant staan voor een ontspannen en aangenaam verblijf, zoals tennisbanen, een fitnesscentrum en een wellness-centrum, compleet met jacuzzi.
Cet hôtel moderne propose des chambres spacieuses et confortables ainsi que de nombreuses installations pour vous permettre de passer un séjour agréable et reposant. Il compte notamment des courts de tennis, une salle de sport et un centre de bien-être avec bain à remous.