Vertaling van "biedt een vredige sfeer " (Nederlands → Frans) :

Het biedt een vredige sfeer bij zee. U kunt ligstoelen en parasols huren op het nabijgelegen strand.
Vous pourrez louer des transats et des parasols sur la plage voisine.

Het wellnesscentrum van Hotel Lamm biedt een vredige sfeer en diverse wellnessfaciliteiten, waaronder schoonheidsbehandelingen en massages, zodat u optimaal kunt ontspannen.
Offrant une atmosphère calme, le spa de l'hôtel propose diverses installations de bien-être, des soins de beauté et des massages.

Het resort biedt een vredige sfeer en panoramisch uitzicht op de zee en de omliggende valleien.
Accueilli dans un cadre paisible, vous profiterez d'une vue panoramique sur la mer et les vallées environnantes.

Het wordt beheerd door een familie en biedt een vredige sfeer. De appartementen en studio's van het Irene hebben een oppervlakte van 32 tot 55 m².
Les appartements et les studios de l'Irene Apartments mesurent entre 32 et 55 m².

Het Best Western Summerhill Hotel is een gloednieuwe gebouw en ligt op 4,8 km van het stadscentrum van Aberdeen. Het biedt ruime kamers en-suites in een comfortabele en vredige sfeer.
Situé à 4,8 km du centre-ville d'Aberdeen, le Best Western Summerhill Hotel est un établissement flambant neuf avec des chambres et des suites spacieuses dans une atmosphère confortable et paisible.

Het Borgo Sant'ippolito Country Hotel ligt naast een historische Romeinse kerk en biedt comfortabele accommodatie in een uitnodigende, vredige sfeer.
Situé à côté d'une vieille église romane, le Borgo Sant'Ippolito propose un hébergement confortable dans un cadre paisible et accueillant.

De bevoorrechte locatie van het hotel biedt een panoramisch uitzicht op de natuurlijke omgeving in een rustige en vredige sfeer.
L'hôtel bénéficie d'un emplacement privilégié, calme et paisible, offrant une vue panoramique sur la nature environnante.

Het Anastasia Studios ligt op slechts 20 meter van het strand van Stegna en biedt een vredige uitvalsbasis met een vriendelijke sfeer, op slechts 1 km van het centrum van Archagelos.
Situé à tout juste 20 mètre de la plage de Stegna, l'Anastasia Studios constitue un lieu de séjour paisible, à l'atmosphère conviviale, à un kilomètre seulement du centre d'Archagelos.

Ambienthotel Luna Rossa biedt een uitnodigende en vredige sfeer.
L'Ambienthotel Luna Rossa dégage une atmosphère accueillante et paisible.

Pondok Lebih Homestay biedt een vredig toevluchtsoord in een rustige sfeer op 15 minuten lopen van Pemuteran Beach en het Coral Project.
Le Pondok Lebih Homestay propose un hébergement paisible dans un cadre calme, à 15 minutes à pied de la plage de Pemuteran et du Coral Project.