Vertaling van "kerk en biedt " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel in Keulen wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 100 meter van de St. Ursula-kerk. Het biedt gratis WiFi, een 24-uursreceptie en een ondergrondse parkeergarage.
Situé à seulement 100 mètres de l'église Sainte-Ursule, à Cologne, cet hôtel à la gestion familiale propose une connexion Wifi gratuite, une réception ouverte 24h/24 et un parking souterrain.

De charmante pension Némethy ligt dicht bij het centrum van Debrecen en op ongeveer 400 meter van de protestantse Grote Kerk. Het biedt gratis parkeerplaatsen op de binnenplaats.
La charmante maison d'hôtes Nemethy Panzio se trouve à proximité du centre de Debrecen, à environ 400 mètres de la Grande Église calviniste, et propose un parking gratuit dans la cour.

Het Pousada Aconchego bevindt zich naast de Nossa Signora-kerk en biedt comfortabele accommodaties met gratis WiFi.
Situé à côté de l'église Nossa Signora, le Pousada Aconchego propose des hébergements fonctionnels dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Het Casa Matei is gevestigd in een gerenoveerd, historisch 19e-eeuws gebouw in Brasov, op slechts 1 km van het oude centrum en de Zwarte Kerk, en biedt accommodaties met gratis WiFi en een goed uitgeruste, gedeelde keuken.
Occupant un bâtiment historique rénové datant du XIXe siècle, à seulement 1 km de la vieille ville et de l'église noire de Brasov, le Casa Matei propose des hébergements avec une connexion Wifi gratuite ainsi qu'une cuisine commune bien équipée.

Het uit steen opgetrokken Rosemount Palace is een prachtig omgebouwde kerk. Het biedt accommodatie met een eigen badkamer op 20 minuten lopen van het centrum van Aberdeen.
Construit en pierres, le Rosemount Palace est une superbe église reconvertie qui abrite des chambres avec salle de bains privative. Il se trouve à 20 minutes à pied du centre d'Aberdeen.

Het Borgo Sant'ippolito Country Hotel ligt naast een historische Romeinse kerk en biedt comfortabele accommodatie in een uitnodigende, vredige sfeer.
Situé à côté d'une vieille église romane, le Borgo Sant'Ippolito propose un hébergement confortable dans un cadre paisible et accueillant.

Het Vico Street is centraal gelegen in Napels, op 350 meter van de San Gregorio Armeno-kerk, en biedt accommodatie in een historisch gebouw.
Grâce à son emplacement central à Naples, à 350 mètres de l'église San Gregorio Armeno, le Vico Street propose un hébergement dans un bâtiment historique.

Hotel Vár ligt in de stad Sümeg, direct naast het kasteel van Sümeg, het bisschoppelijk paleis en de Franciscaanse kerk. Het biedt accommodatie in kamers, een restaurant, een snackbar, een 24-uursreceptie en een tuin.
Situé dans la ville de Sümeg et juste à côté du château de Sümeg, du palais épiscopal et de l'église franciscaine, l'Hotel Vár propose des chambres, un restaurant, un snack-bar, une réception ouverte 24h/24 et un jardin.

Tauferovy Koleje ligt op 3 km van het centrum van Brno en de historische St James kerk. Het biedt functionele accommodaties en een restaurant met buffetmaaltijden.
Installé à 3 km du centre de Brno et de l'historique église Saint-Jean, le Tauferovy Koleje abrite des hébergements fonctionnels et un restaurant proposant un grand des plats sous forme de buffet.

Viracocha Art Hostel Cachi ligt op 50 meter van het centrale plein en de kerk en biedt gratis WiFi en een huisgemaakt ontbijt met regionale producten.
Situé à 50 mètres de la place principale et de l'église, le Viracocha Art Hostel Cachi propose une connexion Wifi gratuite et un petit-déjeuner fait maison à partir de produits de la région de Cachi.