Traduction de «biedt een elegant interieur in combinatie » (Néerlandais → Français) :

Rome As You Feel - Santo Stefano is gevestigd in een charmant, historisch gebouw, en biedt een elegant interieur in combinatie met oude houten balken.
Situé dans un charmant bâtiment historique, le Rome As You Feel - Santo Stefano vous propose une décoration intérieure élégante alliée à des poutres en bois d'époque.

Dit hotel ligt in de stijlvolle wijk Harvestehude van Hamburg en biedt een elegant interieur en een gunstige locatie op loopafstand van rivier de Alster en dicht bij uitstekende transportverbindingen.
Situé dans le quartier chic d'Harvestehude à Hambourg, cet hôtel dispose d'intérieurs élégants, ainsi que d'un emplacement pratique à quelques minutes de marche du canal de l'Alster et à proximité des transports.

Residence Čeligo ligt op een rustige locatie op 800 meter van een strand aan de Adriatische Zee. Het biedt een elegant interieur en moderne accommodaties met gratis WiFi en een plasmatelevisie.
Bénéficiant d'un emplacement paisible à 800 mètres d'une plage de la mer Adriatique, le Residence Čeligo dispose d'intérieurs élégants et propose des hébergements de style moderne avec connexion Wifi gratuite et télévision à écran plasma.

De accommodatie ligt in Camyuva en biedt een elegant interieur en palmbomen binnen.
Situé à Çamyuva, il bénéficie d'une décoration élégante et de palmiers d'intérieur.

Het 5-sterren Shangri-La Golden Flower biedt een elegant interieur en designkamers die moderne meubels en klassieke kunstwerken combineren. Elke kamer heeft een minibar, een comfortabele bank en zachte vloerbedekking.
L'hôtel 5 étoiles Shangri-La Golden Flower propose un intérieur élégant et des chambres design qui allient mobilier moderne et œuvres d'art classiques. Chaque chambre dispose d'un minibar, d'un canapé confortable et d'une moquette douce.

Park Silver Obelisco biedt gasten hoogwaardige technologie en een elegant interieur, evenals een prachtig en exclusief uitzicht op de Obelisk, een van de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad.
Le Park Silver Obelisco propose à ses clients un mélange de haute technologie et de décoration élégante, ainsi qu'une vue magnifique et exclusive sur l'Obélisque, l'un des principaux monuments de la ville.

Hotel Victoria 4 dateert uit 1850 en biedt een elegant, gerenoveerd interieur.
L'hôtel Victoria 4 date de 1850 et affiche un intérieur élégant et rénové.

Het centraal gelegen Booking Rooms biedt gratis WiFi en gratis gebruik van massagestoelen. Het heeft een elegant interieur met airconditioning en een lcd-tv.
Bénéficiant d'un emplacement central, le Booking Rooms propose des intérieurs élégants équipés de la climatisation et d'une télévision par câble à écran LCD.

Van der Valk Hotel Drongen ligt op slechts 5 km van Gent en biedt ruime kamers met een elegant interieur.
Situé à seulement 5 km de Gand, le Van der Valk Hotel Drongen possède des chambres spacieuses dotées d'un intérieur élégant.

De accommodatie is ingericht in lichte kleuren en biedt stenen elementen en een elegant interieur.
L'établissement présente un design intérieur élégant, des teintes claires et des éléments en pierre.