Traduction de «biedt biologische groenten » (Néerlandais → Français) :

De ongerepte omgeving van dit resort biedt biologische groenten en fruit uit de moestuin, en verse biologische melk.
L'environnement vierge de ce complexe fournit des fruits et légumes biologiques provenant des potagers et du lait frais biologique.

Het hotel serveert dagelijks een ontbijt, het restaurant biedt biologische voeding met verse, zelfgekweekte kruiden en groenten.
L'Ecolux Boutique Hotel vous servira le petit-déjeuner tous les jours et le restaurant proposera des plats bio préparés avec des herbes et des légumes frais et cultivés sur place.

Met gebruik van biologische groenten biedt het de beste gerechten uit de Nederlandse keuken met een eigentijds tintje. Op slechts 2 minuten wandelen van NH City Centre treft u diverse leuke bezienswaardigheden. U kunt de trendy retrowinkeltjes in de Negen Straatjes bezoeken, rondneuzen in de boekhandels aan het Spui, of van een drankje genieten in een van de karakteristieke cafés aan de Spuistraat.
Vous pourrez vous rendre dans les boutiques rétro branchées de la rue Negen Stratjes, visiter les librairies de Spui ou boire un verre dans un des cafés typiques de la rue Spuistraat, tous situés à moins de 2 minutes de marche de l'établissement.

Het biedt een spa en een groot buitenzwembad. Het restaurant serveert internationale gerechten met biologische ingrediënten en zelfgekweekte groenten.
Le restaurant du Portemilio Hotel Resort sert une cuisine internationale composée d'ingrédients bio et de légumes du potager.

Het biedt rustieke kamers en een biologisch ontbijtbuffet met groenten en fruit van eigen teelt.
Elle propose des chambres de style campagnard et un petit-déjeuner buffet bio comprenant des fruits et des légumes produits sur place.

Het Agriturismoteo wordt omgeven door 38 hectare aan landbouwgrond en ligt op 4 kilometer van het centrum van Bernalda. Deze biologische boerderij wordt beheerd door een familie en biedt kamers en appartementen met eigen kookgelegenheid en gratis zelf gekweekte, seizoensgebonden groenten en fruit.
Installé sur un terrain agricole de 38 hectares, à 4 km du centre-ville de Bernalda, l'Agriturismoteo est une ferme bio à la gestion familiale proposant des chambres et appartements indépendants, ainsi que des fruits et légumes de saison gratuits, cultivés sur place.

Het restaurant biedt een breed scala aan biologische gerechten, bereid met regionaal geteelde groenten en fruit.
Le restaurant prépare une grande variété de plats bio cuisinés avec des fruits et des légumes cultivés dans la région.

Het restaurant van Llangoed Hall is bekroond met 2 AA-Rosettes, en biedt een uitstekend menu met lokale ingrediënten, waaronder fruit en groenten uit de biologische tuinen van het hotel.
Le restaurant a été récompensé de 2 rosettes AA et propose un superbe menu composé de produits locaux, notamment des fruits et légumes cultivés dans le potager biologique de l'établissement.

De Engels sprekende gastheer biedt 4 avonden per week ook biologische maaltijden, bereid met groenten uit de tuin.
L'hôte anglophone propose également des repas élaborés à partir de légumes biologiques du jardin 4 nuits par semaine.