Traduction de «kruiden en groenten » (Néerlandais → Français) :

De kruiden en groenten worden in de eigen tuin van het landgoed verbouwd.
Les herbes et les légumes qui y sont servis proviennent directement du potager du manoir.

Alle kruiden en groenten die gebruikt worden komen uit de moestuin.
Les herbes aromatiques et les légumes utilisés proviennent tous du potager.

Alle maaltijden in Der Veitenhof worden bereid met biologische ingrediënten, en kruiden en groenten uit de eigen tuin van de accommodatie.
Tous les repas du Veitenhof sont élaborés à partir de produits bio ainsi que de plantes aromatiques et de légumes provenant du jardin de l'établissement.

De verse, biologische kruiden en groenten worden gekweekt in de tuin.
Il a recours à des herbes et des légumes bio cultivés dans le jardin.

Het hotel serveert dagelijks een ontbijt, het restaurant biedt biologische voeding met verse, zelfgekweekte kruiden en groenten.
L'Ecolux Boutique Hotel vous servira le petit-déjeuner tous les jours et le restaurant proposera des plats bio préparés avec des herbes et des légumes frais et cultivés sur place.

In het informele Sorrento Restaurant met bar staan authentiek Italiaanse op het menu, die worden bereid met zelfgekweekte kruiden en groenten en ingrediënten uit Italië.
Le bar-restaurant du Sorrento propose une ambiance décontractée et sert une authentique cuisine italienne préparée avec des herbes et des légumes du jardin et des produits en provenance d'Italie.

Het restaurant serveert een indrukwekkende selectie van biologische en zelfgemaakte producten. De kruiden en groenten zijn afkomstig uit de eigen tuin van het hotel, het biologische vlees en de melkproducten komen van lokale boeren.
Le restaurant sert une large variété de produits biologiques et faits maison. Il propose par exemple des épices et des légumes cultivés dans le potager de l'hôtel, de la viande et des produits laitiers biologiques provenant de producteurs locaux ainsi que des confitures maison.

Veel gerechten in het restaurant Alboth's worden bereid met kruiden en groenten uit de eigen tuin van het hotel.
Beaucoup de plats du restaurant Alboth's sont préparés avec des herbes et des légumes issus du jardin de l'établissement.

The Stonehouse is elke avond geopend voor het diner en serveert regionale gerechten, bereid met een keur aan kruiden en groenten uit de tuin van de chef-kok.
Il sert le dîner tous les soirs et propose une cuisine régionale préparée avec des herbes et des légumes récoltés dans le jardin du chef.

De accommodatie heeft een eigen moestuin waar de meeste organische kruiden en groenten vandaan komen.
L'établissement comporte un potager privé qui procure la plupart des aromates et des légumes bio.