Traduction de «seizoensgebonden groenten » (Néerlandais → Français) :

Payitaht Restaurant serveert zelfgemaakte jam, zoete deegwaren en diverse verse en biologische seizoensgebonden groenten en fruit bij het ontbijtbuffet.
Des confitures maison, viennoiseries, divers légumes et fruits frais bio de saison sont servis pour le petit-déjeuner buffet au restaurant Payitaht.

De bistro serveert de hele dag door heerlijke gerechten met lokale ingrediënten, waaronder Welshe worst, lamsvlees, en seizoensgebonden groenten.
Le bistro ouvert toute la journée propose un menu succulent, préparé à partir d'ingrédients locaux comme les saucisses galloise, l'agneau et des légumes de saison.

Dit zijn onder meer scharreleieren, zuivelproducten van koeien, schapen en geiten, seizoensgebonden groenten en fruit, worstjes, spek en gerookt varkensvlees, en biologische kruiden.
La ferme propose notamment des œufs fermiers, des produits à base de lait de vache, de brebis et de chèvre, des fruits et des légumes de saison, des saucisses, du bacon et du porc fumé ainsi que des herbes aromatiques bio.

Restaurant Bien Soigné serveert lunch en diner bereid met verse ingrediënten, seizoensgebonden groenten, en Franse of Mediterrane wijnen.
Le restaurant Bien Soigné sert le déjeuner et le dîner préparés avec des ingrédients frais et des légumes de saison, et accompagnés de vins français ou méditerranéens.

Het eigen restaurant serveert regionale gerechten met seizoensgebonden groenten uit de boomgaard en de tuin van het hotel.
Le restaurant de La Ferme d'Augustin sert une cuisine régionale préparée avec des légumes de saison cultivés dans le potager de l'hôtel.

In vleesrestaurant Toby kunt u genieten van een stevig gebraad diner, met een keuze uit minstens drie soorten geroosterd vlees en verse seizoensgebonden groenten.
Vous pourrez profiter d'un dîner rôti au restaurant Toby Carvery, avec un choix d'au moins trois morceaux de viande rôtie agrémentés de légumes frais de saison.

Het Agriturismoteo wordt omgeven door 38 hectare aan landbouwgrond en ligt op 4 kilometer van het centrum van Bernalda. Deze biologische boerderij wordt beheerd door een familie en biedt kamers en appartementen met eigen kookgelegenheid en gratis zelf gekweekte, seizoensgebonden groenten en fruit.
Installé sur un terrain agricole de 38 hectares, à 4 km du centre-ville de Bernalda, l'Agriturismoteo est une ferme bio à la gestion familiale proposant des chambres et appartements indépendants, ainsi que des fruits et légumes de saison gratuits, cultivés sur place.

Het restaurant van het Park Hotel biedt naast de populaire 'carvery' (gesneden vlees) een uitgebreid à-la-cartemenu met een voortreffelijke keuze aan gebraden vlees, een selectie van seizoensgebonden groenten, en aardappelen.
Le restaurant propose un vaste menu à la carte, près du célèbre restaurant de viande à la découpe, offrant un choix de délicieux rôtis accompagnés d'une sélection de légumes de saison et de pommes de terre.

De tuinen bieden seizoensgebonden groenten en fruitbomen.
Le jardin arbore des légumes de saison et des arbres fruitiers.

De mini-markt verkoopt lokale en seizoensgebonden groenten en fruit.
La supérette vend des fruits et des légumes locaux de saison.