Traduction de «bereid met groenten » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant serveert eenvoudige, typisch Toscaanse gerechten bereid met groenten uit de tuin van de familie en vlees en wijn van lokale producenten.
Le restaurant sert des plats simples typiques de la cuisine traditionnelle toscane, préparés avec des légumes du jardin familial, de la viande et du vin provenant de producteurs locaux.

Het restaurant van Maya Mountain Lodge Tours serveert verse en natuurlijke gerechten, bereid met groenten en kruiden uit de tuin.
Le restaurant sur place sert des plats frais et naturels composés de légumes et d'herbes provenant des jardins de l'établissement.

Sommige kamers hebben uitzicht op de bergen. Op reservering kunt u onder de houten balken van de eetkamer genieten van traditionele gerechten, bereid met groenten uit het tuintje.
Vous dégusterez une cuisine traditionnelle, élaborée à partir des légumes du potager, dans la salle à manger dotée de poutres apparentes.

Hotel Bélvedère is een rustiek houten chalet met een restaurant dat internationale gerechten, bereid met groenten uit de eigen tuin, serveert. Het hotel ligt in Champex, op 200 meter van het meer.
Situé dans la station de ski de Champex-Lac, à 200 mètres du lac, l'Hotel Bélvedère occupe un chalet en bois rustique. Il abrite un restaurant proposant une cuisine internationale préparée avec des légumes provenant du jardin sur place.

Op het menu van het restaurant, Ô Caprices de Mathias, staan authentiek Provençaalse gerechten, bereid met groenten en fruit van de lokale marktjes.
Le restaurant Ô Caprices de Mathias propose des recettes typiquement provençales cuisinées avec des fruits et légumes en provenance des marchés locaux.

De Engels sprekende gastheer biedt 4 avonden per week ook biologische maaltijden, bereid met groenten uit de tuin.
L'hôte anglophone propose également des repas élaborés à partir de légumes biologiques du jardin 4 nuits par semaine.

Het hotel heeft een à-la-carterestaurant dat internationale en lokale gerechten serveert, vooral bereid met groenten en kruiden uit de omliggende dorpen.
Le restaurant à la carte de l'hôtel sert des plats de la cuisine internationale et locale, spécialement préparés avec des légumes et des herbes des villages environnants.

In het restaurant kunt u terecht voor traditionele gerechten en lokale specialiteiten bereid met groenten uit de tuin, en op 200 meter afstand vindt u verschillende winkels.
Des spécialités traditionnelles et locales à base de légumes du jardin sont servis dans le restaurant et les commerces se trouvent à 200 mètres.

Verder heeft het hotel een fitnessruimte met tal van innovatieve fitnessapparaten. Het moderne Grill Room Restaurant serveert internationale gerechten, bereid met groenten uit de eigen tuin van het hotel.
Moderne, le restaurant Grill Room vous servira une cuisine internationale élaborée à partir des légumes du potager de l'établissement.

Maaltijden worden bereid met groenten, kruiden en specerijen die door het hotel zelf zijn geteeld.
Les repas sont préparés avec des légumes, des herbes et des épices cultivés sur place.