Traduction de «biedt bier uit eigen brouwerij » (Néerlandais → Français) :

In het restaurant Casa d'Oro worden Italiaanse gerechten geserveerd en het Paulaner Brauhaus biedt bier uit eigen brouwerij.
Le restaurant Casa D’oro sert des plats italiens, tandis que le Paulaner Brauhaus permet de boire une bière faite maison.

Het hotel heeft een geschiedenis van meer dan 400 jaar en biedt moderne kamers, een traditioneel restaurant en bier uit de brouwerij van het klooster.
Il possède un restaurant traditionnel et propose des chambres modernes. Vous aurez la possibilité de déguster de la bière brassée au monastère.

Het is gevestigd in een gerenoveerd landhuis en biedt een kleine eigen brouwerij en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Occupant un manoir rénové, il possède sa propre petite brasserie et une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Het café in de kelder, Davy Jones Locker, biedt bier uit het fust en beschikt over sky-tv, een pooltafel en een dartbord.
En vous rendant au pub Davy Jones Locker, situé au sous-sol, vous trouverez des bières en fût, une télévision avec les chaînes du bouquet Sky, une table de billard et des fléchettes.

De bar Stukenklause biedt bier uit de regio. Er is een grote tv aanwezig met sportkanalen van Sky.
Le bar Stukenklause vous servira des bières régionales. Il est doté d'une grande télévision avec les chaînes Sky Sports et d'un café spacieux en plein air.

Dit door een familie beheerde hotel biedt producten uit eigen tuin, een binnenplaats, tuinen en een buitenzwembad met terras.
Cet hôtel à la gestion familiale vous propose des produits cultivés par l'établissement, des jardins, une cour et une piscine extérieure avec terrasse.

Het à-la-carterestaurant biedt maaltijden uit eigen keuken.
Le restaurant à la carte propose des plats cuisinés maison.

Het restaurant serveert traditioneel Tiroolse gerechten, bier uit de eigen brouwerij van het hotel en kruiden uit de eigen tuin.
Le restaurant sert une cuisine tyrolienne traditionnelle, de la bière brassée à l'hôtel et des herbes du jardin privé.

Het hotel biedt gratis gebruik van de sauna, gratis WiFi op de kamer, een traditioneel restaurant, en een eigen brouwerij waar het bier wordt gebrouwen.
Il propose un sauna accessible gratuitement, une connexion Wifi gratuite en chambre, un restaurant traditionnel et une brasserie sur place, qui fabrique sa propre bière.

Proef de verschillende bieren uit de eigen brouwerij van het hotel, zoals gegist Marzen-bier en witbier.
Vous pourrez savourer un certain nombre de bières brassées directement à l'hôtel, notamment de la bière de mars (Märzen) et de la bière de froment.