Vertaling van "bieden een typisch " (Nederlands → Frans) :

De gebouwen van El Capistrano Complejo de Apartamentos Turísticos worden omgeven door mooie tuinen en bieden een typisch Andalusische ambiance.
Les bâtiments d'El Capistrano Complejo de Apartamentos Turísticos sont entourés de jolis jardins et ont une touche typiquement andalouse.

De kamers zijn ingericht met veel houtwerk en bieden een typische bergsfeer.
Les chambres de style montagnard présentent de nombreux éléments en bois.

De kamers van La Pointe Percée bieden een typisch Savoyaards interieur en elk is uitgerust met een televisie.
Les chambres de La Pointe Percée possèdent un décor savoyard typique et une télévision.

Abamar Hotel ligt op slechts 40 meter van het eigen strand. Het wordt omgeven door de dennenbossen van Pula. De lichte, comfortabele kamers bieden een typisch mediterraan uitzicht.
Situé à seulement 40 mètres de sa plage privée et entouré de la pinède de Pula, l'Abamar Hotel vous propose des chambres lumineuses et confortables offrant une vue typiquement méditerranéenne.

De kamers van Hotel Villa Margherita bieden de typische sfeer van de bergen, met houten balkenplafonds en lichte houten meubelen.
Les chambres de l'hôtel Villa Margherita offrent une ambiance montagnarde traditionnelle, avec des poutres apparentes et du mobilier en bois clair.

Dit kleine, charmante pension ligt in het historische centrum van Venetië en biedt lichte kamers die uitzicht bieden op typische Venetiaanse straten en gebouwen.
Cette charmante petite maison d'hôtes est installée dans le centre historique de Venise et propose des chambres lumineuses offrant des vues typiques sur les ruelles et édifices vénitiens.

Alle kamers en studio's hebben een eigen badkamer en bieden uitzicht op zee of op de typische, smalle straatjes van het dorp.
Les chambres et studios disposent tous d'une salle de bains privative. Ils offrent une vue sur la mer ou les rues étroites et typiques du village.

De wellenssruimte en de meeste kamers van het hotel bieden uitzicht op het typisch centraal-Istrische landschap, de vallei van de rivier de Mirna en de beroemde wijngaarden van Motovun.
Le spa et la plupart des chambres de l'hôtel offrent une vue sur un paysage typique de l'Istrie centrale, sur la vallée de la rivière Mirna et sur les célèbres vignobles de Motovun.

Het restaurant en de bar bij het zwembad bieden een menu van typisch Braziliaanse en internationale gerechten.
Le bar de la piscine et le restaurant servent une sélection de plats brésiliens traditionnels ainsi qu'une cuisine internationale.

Ze zijn ingericht met warme kleuren en grote ramen, die uitzicht bieden op een typisch Amsterdamse omgeving.
Décorées de teintes chaudes, elles possèdent de grandes fenêtres donnant sur les environs typiques d'Amsterdam.