Vertaling van "zwembad bieden " (Nederlands → Frans) :

Het buitenstrandbad en het verwarmde zwembad bieden u een nieuwe zwemervaring.
La piscine extérieure et la piscine chauffée vous offrent une expérience de natation différente.

Het restaurant van de golfclub en de 2 bars naast het zwembad bieden lichte maaltijden en hapjes.
Le restaurant du club de golf et les 2 bars en bord de piscine proposent des repas légers, ainsi que des collations.

Het restaurant en de bar bij het zwembad bieden een menu van typisch Braziliaanse en internationale gerechten.
Le bar de la piscine et le restaurant servent une sélection de plats brésiliens traditionnels ainsi qu'une cuisine internationale.

Lounge Ploendi in de lobby en de bar naast het zwembad bieden drankjes en lichte snacks.
Le salon du hall Ploendi et le bar de la piscine vous serviront, quant à eux, des boissons et des collations légères.

De 100 kamers en suites, elegant en ruim, bieden uitzicht op de charmante patio en het zwembad.
Les 100 chambres et suites élégantes et spacieuses donnent sur le charmant patio et la piscine.

Een bar, zwembad, 24-uursbewaking en drie elegante vergaderruimten bieden alles wat u nodig hebt.
Bar, piscine, sécurité assurée 24 h / 24, 3 élégantes salles de réunion pour répondre à tous vos besoins.

Alle 314 kamers bieden een eigentijdse accommodatie en een balkon of terras met uizicht over de stad, de tuinen of het zwembad.
Les 314 chambres de style contemporain sont équipées d'un balcon ou d'une terrasse avec vue sur la ville, les jardins ou la piscine.

Kom langs en proef de gerechten die de Franse keuken te bieden heeft tijdens een lunch, 's avonds in restaurant Le Chaland of op het terras met uitzicht op het zwembad.
Le midi et le soir, venez déguster notre cuisine traditionnelle française au restaurant Le Chaland ou en terrasse au bord de la piscine.

De 3 vergaderzalen bieden plaats aan 200 gasten en met spa, zwembad en 2 restaurants is dit hotel ideaal voor evenementen, een gezinsvakantie of romantisch uitje.
Trois salles de réunion peuvent accueillir jusqu'à 200 personnes. L'hôtel, avec ses vues sur la rivière et la ville, son spa, sa piscine et ses 2 restaurants, est idéal pour des événements, des vacances en famille ou une escapade romantique.