Traduction de «binnen loopafstand » (Néerlandais → Français) :

Binnen loopafstand liggen de Villa Balbianello, Villa Carlotta en de Sacro Monte di Ossuccio.
À pied vous pouvez facilement rejoindre Villa Balbianello, Villa Carlotta et le Sacro Monte di Ossuccio.

Binnen loopafstand naar het Nana BTS Skytrain station, terwijl andere belangrijke bezienswaardigheden goed bereikbaar zijn.
Accessible à pied de la gare ferroviaire à ciel ouvert Nana BTS, il offre un accès facile aux principaux centres d'intérêt.

Binnen loopafstand van de accommodatie zijn verschillende restaurants, snackbars en cafés te vinden.
Vous trouverez à quelques pas de là des restaurants, des snack-bars et des cafés.

Binnen loopafstand vindt u culturele bezienswaardigheden, zoals het Spoorwegmuseum of het Revillagigedo-paleis.
Vous trouverez aussi de nombreux restaurants et bars dans les environs. Vous pourrez visiter des lieux d'intérêt culturel, tels que le musée ferroviaire et le palais Revillagigedo, situés à quelques minutes de marche.

Door de centrale ligging van het Dias e Dominguez bevindt u zich binnen loopafstand van winkels, restaurants en cafés.
Grâce à son emplacement central, le Dias e Dominguez se trouve à quelques minutes de marche des magasins, des restaurants et des cafés.

Restaurants, cafés, winkels en supermarkten liggen allemaal binnen loopafstand van Blutsyde.
Vous trouverez des restaurants, cafés, boutiques et supermarchés à quelques minutes de marche du Blutsyde.

Vele historische bezienswaardigheden, zoals het Topkapıpaleis, de Hagia Sophia en de Blauwe Moskee liggen binnen loopafstand.
Il vous accueille à quelques pas de nombreux sites d'intérêt anciens tels que le palais de Topkapı, Sainte-Sophie et la mosquée bleue.

Het hotel is gelegen in het centrum van Beijing. De beroemde bezienswaardigheden als Drum Tower, het park Shishahai, Gong Wang Fu en het park Ditan zijn binnen loopafstand.
L'hôtel est situé dans le centre-ville de Pékin, à quelques minutes de marche seulement de célèbres sites touristiques comme la Tour du Tambour, le parc de Shishahai, Gong Wang Fu et le parc Ditan notamment.

Binnen 1 km van het hotel bevinden zich het Royal Brisbane Women's Hospital, Royal Children's Hospital en RNA Showgrounds, met openbaar vervoer op loopafstand.
Le Royal Brisbane Women's Hospital, le Royal Children's Hospital et le RNA Showgrounds se trouvent dans un rayon d'un km et sont desservis par les transports en commun situés près de l'hôtel.

Op korte loopafstand van attracties, entertainment en grote conventiefaciliteiten en met snelle toegang tot de luchthaven ligt het kloppende hart van de stad binnen handbereik.
Avec son accès facile à l'aéroport, le meilleur de la ville est à votre portée.