Vertaling van "bezienswaardigheden in heel " (Nederlands → Frans) :

Arran Island is slechts 30,4 km lang en 16 km breed, dus alle bezienswaardigheden zijn heel gemakkelijk bereikbaar vanuit het Lamlash Bay Hotel.
L'île d'Arran ne faisant que 30 km de long sur 16 km de large, tous les sites d'intérêt sont facilement accessibles.

De Kärnten Card biedt gratis toegang en korting bij meer dan 100 bezienswaardigheden in heel Karinthië.
La carte Carinthia est comprise dans le tarif du printemps à l'automne. Elle vous garantira des entrées gratuites et des réductions dans plus de 100 sites d'intérêt de la région.

Vanaf daar zijn er rechtstreekse verbindingen naar alle toeristische bezienswaardigheden in heel Amsterdam.
De là, vous pourrez rejoindre directement toutes les attractions touristiques d'Amsterdam.

U loopt heel gemakkelijk naar een aantal van de populairste bezienswaardigheden van deze buurt, waaronder het Rockefeller Center en de Radio City Music Hall.
De nombreux lieux d'intérêt parmi les plus populaires de la région, comme le Rockefeller Center et le Radio City Music Hall, sont situés à distance de marche.

Voor gasten die in dit hotel verblijven is het heel gemakkelijk om de bezienswaardigheden van de stad te bereiken, waaronder de Grote Markt en het Wawel-kasteel.
Depuis l'hôtel, vous pourrez y accéder facilement ainsi qu'aux principaux sites d’intérêt de la ville, tels que la place du marché et le château de Wawel.

Hotel Am Stephansplatz bevindt zich op loopafstand van verschillende bezienswaardigheden. Dit rookvrije hotel ligt ook pal voor een metrostation, waardoor u heel eenvoudig alle andere plekjes in Wenen kunt bereiken.
Plusieurs sites d'intérêt se situent à quelques pas de l'Hotel Am Stephansplatz. Une station de métro permettant un accès facile aux différents quartiers de Vienne est située juste en face de cet hôtel non-fumeurs.

Vila Terazije bevindt zich op een centrale locatie, heel dicht bij alle culturele bezienswaardigheden, de uitgaansgelegenheden van de stad, het stadhuis en verschillende ambassades.
Grâce à son emplacement central, l'établissement est très proche de tous les lieux culturels et de divertissement de la ville, ainsi que de l'hôtel de ville et de plusieurs ambassades.

Er liggen ook heel wat bezienswaardigheden die een bezoekje waard zijn, zoals het Bosco Pantana van het WNF, de kastelen van Melfi en Venosa, en het nationale park Pollino.
Vous pourrez également découvrir les attractions touristiques voisines, dont la réserve naturelle de Bosco Pantano, les châteaux de Melfi et Venosa et le parc national du Pollino, pour n'en citer que quelques-uns.

U wandelt ook heel gemakkelijk naar de belangrijkste bezienswaardigheden van St.-Petersburg, zoals de Nevsky Prospect en het Russisch Museum.
Depuis l'hôtel, vous pourrez facilement rejoindre à pied les principaux sites touristiques de Saint-Pétersbourg, comme la perspective Nevski et le musée russe.

U bevindt zich hier op slechts 400 meter van het Hongaarse Nationale Museum. Te voet en met het openbaar vervoer komt u ook heel gemakkelijk bij alle andere bezienswaardigheden van Boedapest.
Le Kalvin Apartments est à seulement 400 mètres du musée national hongrois. Toutes les autres attractions de Budapest sont facilement accessibles à pied ou en transports en commun.