Vertaling van "bevindt u zich op loopafstand van veel " (Nederlands → Frans) :

Dankzij de centrale ligging van het BruStar Gotic bevindt u zich op loopafstand van veel winkels, bars en restaurants.
Grâce à l'emplacement central du BruStarr, vous trouverez à quelques minutes de marche de nombreux bars, restaurants et boutiques.

Het bevindt zich op loopafstand van veel belangrijke bezienswaardigheden. De accommodaties beschikken over een volledig uitgeruste keuken met een oven, kookplaat, waterkoker, magnetron en koelkast.
Les logements disposent d'une cuisine entièrement équipée incluant un four, une cuisinière, une bouilloire électrique, un four micro-ondes ainsi qu'un réfrigérateur.

Het centraal gelegen hotel bevindt zich op loopafstand van veel beroemde bezienswaardigheden van de stad, zoals de Jardin du Luxembourg, het Place Saint-Michel, de rivier de Seine en het Île Saint-Louis.
Enfin, l'emplacement central de l'Hotel Le Petit Belloy Saint Germain vous permettra de rejoindre à pied de nombreux sites touristiques tels que le jardin du Luxembourg, la place Saint-Michel, la Seine et l'Île Saint-Louis.

Hôtel Louvre Richelieu bevindt zich op loopafstand van veel bezienswaardigheden van Parijs. Zo is de kathedraal Notre-Dame in 20 minuten lopen te bereiken en ligt de Opéra Garnier op 650 meter van het hotel.
Le Louvre Richelieu Hotel se trouve à quelques minutes de marche de nombreux sites d'intérêt de Paris, notamment de la cathédrale Notre-Dame, accessible en 20 minutes à pied, ou de l'opéra Garnier, qui se situe à 650 mètres de l'établissement.

Het Phaedra Hotel bevindt zich op loopafstand van veel traditionele tavernes, cafés en winkels.
Vous trouverez de nombreuses tavernes traditionnelles, des cafés et des boutiques à quelques pas.

Hier bevindt u zich op loopafstand van de bruisende Corniche, de straat met aan weerszijden palmbomen die zich over 7 km uitstrekt langs de baai van Doha.
L'hôtel se tient à proximité à pied de la « Corniche », rue animée de Doha bordée de palmiers qui s'étend sur environ 7 km le long de la baie de la ville.

Dankzij de exclusieve locatie van het pension bevindt u zich op loopafstand van het schitterende park Villa Borghese.
Grâce à son emplacement, vous pourrez accéder rapidement à pied au parc public de la Villa Borghese qui offre une vue panoramique sur la ville.

Als u hier verblijft, bevindt u zich op loopafstand van de winkels en restaurants van Cala Millor.
Le Hipotels Bahia Grande Aparthotel se trouve à proximité des magasins et restaurants de Cala Millor.

Als gast van Hotel Fresh bevindt u zich op loopafstand van de Akropolis en van het Syntagma-plein, met tal van winkeltjes en uitgaansmogelijkheden.
L'établissement se situe à quelques pas de l'Acropole et de la place Syntagma avec ses nombreux magasins et lieux de divertissement.

Door de centrale ligging van het Dias e Dominguez bevindt u zich binnen loopafstand van winkels, restaurants en cafés.
Grâce à son emplacement central, le Dias e Dominguez se trouve à quelques minutes de marche des magasins, des restaurants et des cafés.