Vertaling van "hier verblijft bevindt " (Nederlands → Frans) :

Hotel Continental ligt midden in het centrum en biedt uitzicht op de rivier. Als u hier verblijft, bevindt u zich vlak bij de belangrijkste zakelijke, culturele en historische bezienswaardigheden.
L'Hotel Continental donne sur la rivière et se trouve dans le centre-ville, à proximité du quartier des affaires principal et des sites d'intérêt culturels et historiques.

Dit hotel ligt bij de Red River, aan de Louisiana Bordwalk. Wanneer u hier verblijft bevindt u zich op zeer korte afstand van winkels, eet- en uitgaansgelegenheden.
Cet hôtel se situe sur la rivière Rouge, dans le centre commercial Lousiana Boardwalk, à quelques pas des boutiques, des restaurants et des lieux de divertissement.

Als u hier verblijft, bevindt u zich in het centrum van Monção en op loopafstand van de vestingmuren van de stad.
Situé dans le centre de Monção, l'Hotel Convento dos Capuchos se trouve à quelques pas des remparts de la ville.

Het Svelte Hotel ontving onlangs de 2012 Certificate of Excellence van Trip Advisor. Wanneer u hier verblijft bevindt u zich ook maar op 1,2 km afstand van de golfclub Lado Sarai.
Le Svelte Hotel, qui a reçu le certificat d'excellence Trip Advisor 2012, est situé à 1,2 km du club de golf de Lado Sarai.

Als u hier verblijft, bevindt u zich op een perfecte locatie voor het ontdekken van alle historische en culinaire hoogtepunten van het prachtige havenstadje Kinsale.
Elle constitue un lieu de séjour idéal pour découvrir les attractions historiques et les spécialités culinaires de la magnifique ville portuaire de Kinsale.

Als u hier verblijft, bevindt u zich midden in het dorp La Clusaz.
L'hôtel est situé au cœur du village de La Clusaz.

Als u hier verblijft, bevindt u zich op een ideale locatie voor dagtochten naar Heidelberg (7 km), Walldorf (7,5 km), het circuit van Hockenheim (9 km), Sinsheim (22 km), Speyer (25 km) en Mannheim (27 km).
Il est également idéalement situé pour des excursions d'une journée à Heidelberg (à 7 km), à Walldorf (à 7,5 km), au circuit d'Hockenheim (à 9 km), à Sinsheim (à 22 km), à Spire (à 25 km) et à Mannheim (à 27 km).

Als u hier verblijft, bevindt u zich op loopafstand van de winkels en restaurants van Cala Millor.
Le Hipotels Bahia Grande Aparthotel se trouve à proximité des magasins et restaurants de Cala Millor.

Als u hier verblijft, bevindt u zich dicht bij winkels, restaurants en bars.
Vous bénéficierez d'un accès facile aux magasins, restaurants et bars.

Eco Resort Chiang Mai combineert eenvoud met natuur en stijl. Dit trendy hostel biedt comfort tegen een lage prijs. Als u hier verblijft, bevindt u zich op de perfecte plek om Chiang Mai verder te ontdekken.
Mêlant nature et simplicité avec élégance, l'auberge de jeunesse Eco Resort Chiang Mai propose un hébergement branché à un tarif économique, idéal pour explorer Chiang Mai.