Traduction de «bevinden zich elegante » (Néerlandais → Français) :

In het historische edwardiaanse landhuis bevinden zich elegante kamers met een flatscreen-tv, een iPod-dock, een zithoek en thee- en koffiefaciliteiten.
Cette maison de caractère édouardienne historique propose des chambres élégantes dotées d'une télévision à écran plat, d'une station d'accueil pour iPod, d'un coin salon et d'un plateau/bouilloire.

De elegante kamers met gratis internet bevinden zich dicht bij de London Dungeon en de metro.
Les élégantes chambres avec connexion Internet gratuite se trouvent à proximité du Donjon et du métro de Londres.

De elegante rookvrije kamers hebben een moderne inrichting en bevinden zich te midden van een levendige, tropische tuin.
Situées au sein d'un magnifique jardin tropical, les chambres non-fumeurs présentent des intérieurs modernes.

Dit elegante 5-sterrenhotel in het unieke Haas-Haus-gebouw ligt direct tegenover de Stephansdom in het hart van Wenen. In het gebouw bevinden zich de trendy ONYX Bar en op de bovenste verdieping het gastronomisch restaurant DOCO.
Située face à la cathédrale Saint-Étienne au cœur de Vienne, le DOCO Hotel Vienna, un élégant hôtel 5 étoiles, est installé dans le bâtiment Haas-Haus à l'architecture unique.

De elegante kamers bevinden zich in het hoofdgebouw van het Romantik Jugendstilhotel Bellevue en sommige kamers zijn voorzien van antieke meubels.
Les chambres élégantes sont situées dans le bâtiment principal du Romantik Jugendstilhotel Bellevue, et certaines sont dotées de meubles d'époque.

Ze bevinden zich in het elegante hoofdgebouw of in een apart, historisch gebouw op 150 meter afstand.
Elles sont réparties dans l'élégant bâtiment principal et dans un bâtiment historique séparé, à 150 mètres de là.

Het Apartments Belgrade biedt elegante, volledig ingerichte appartementen met gratis WiFi. Deze appartementen bevinden zich op verschillende locaties in het hart van Belgrado.
L'établissement privé Apartments Belgrade propose des appartements élégants entièrement meublés avec une connexion Wifi gratuite.

Alle kamers bevinden zich een hogere verdieping en kijken uit op de tuin of het zwembad. Ze hebben een elegante inrichting en een tegelvloer.
Aménagés à l'étage, les hébergements du Mas Silazac bénéficient d'une vue sur le jardin ou la piscine.

Deze 4-sterrensuites bevinden zich in het oude centrum van Praag en hebben een elegante, luxe inrichting met hoge plafonds en kristallen kroonluchters.
Ces suites 4 étoiles, situées dans la vieille ville de Prague, affichent une décoration des plus élégantes avec de hauts plafonds et des lustres en cristal.

Naast de binnenplaats bevinden zich een terras en de elegante cocktailbar Americano.
Vous trouverez également une terrasse à côté de la cour et un élégant bar à cocktails, le Bar Americano.