Vertaling van "bestemming en bevindt " (Nederlands → Frans) :

De archeologische vindplaats van Delphi bevindt zich op 20 km afstand en de prachtige bestemming Arachova bevindt zich op 33 km afstand.
Il se trouve à 20 km du site archéologique de Delphes et à 33 km du village pittoresque d'Arachova.

De badplaats Neßmersiel is een populaire bestemming en bevindt zich op slechts 10 minuten rijden.
La station balnéaire Neßmersiel, à tout juste 10 minutes en voiture, est une destination populaire.

De haven van Rhodos ligt op 2 km afstand en de internationale luchthaven Diagoras ligt op een afstand van 14 km. De populaire, toeristische bestemming Faliraki bevindt zich op 13 km van de accommodatie.
Le Diana Boutique Hotel se situe à 2 km du port de Rhodes, à 14 km de l'aéroport international de Rhodes-Diagoras et à 13 km du village de Faliraki, qui est une célèbre destination touristique.

De populaire toeristische bestemming, het plaatsje Makarska, bevindt zich 18 km verderop. De luchthaven van Split bevindt zich op 54 km van de accommodatie.
Vous séjournerez par ailleurs à 18 km de la ville touristique populaire de Makarska et à 54 km de l'aéroport de Split.

Tarifa, een populaire bestemming voor liefhebbers van watersporten zoals kiteboarden, bevindt zich op 1 uur rijafstand.
Tarifa, une destination prisée par les amateurs de sports nautiques comme le kitesurf, se trouve à une heure de route.

Op slechts 25 km afstand van het hotel bevindt zich het nationale park Jotunheimen, dat in Noorwegen de belangrijkste bestemming is voor wandel-, klim- en visvakanties.
L'hôtel se trouve à seulement 25 km du parc national de Jotunheimen, 1ère destination pour pratiquer la randonnée, l'escalade et la pêche en Norvège.

Het hotel is een gerenommeerde bestemming voor ecotoerisme. Het beschikt over een zwembad met ligstoelen en bevindt zich op 3 km van het rivierstrand Mira.
Il dispose d'une piscine bordée de chaises longues et se situe à 3 km de la plage de Rio Mira.

Door de centrale ligging nabij de regio Luberon in de Provence is dit hotel een ideale bestemming voor een kort of lang verblijf. Hotel Bastide bevindt zich op 30 minuten rijden van de snelweg A7.
Bénéficiant d'une situation centrale, à 30 minutes en voiture de l'autoroute A7, l'hôtel Bastide convient aussi bien pour les courts séjours que pour de longues vacances dans le Luberon, en Provence.

Het resort bevindt zich op 30 minuten rijden van het nationaal park Minneriya en op 5 km afstand van de stad Habarana, een populaire toeristische bestemming voor safariliefhebbers.
Le complexe est situé à 30 minutes de route du parc national de Minneriya et à 5 km de la ville d'Habarana, une destination touristique très appréciée des amateurs de safari.

Het Grand Hotel bevindt zich aan de boulevard van de populaire toeristische bestemming Forte dei Marmi. Het hotel vormt een geweldige keus voor uw strandvakantie.
Le Grand Hotel se trouve sur la promenade en bord de mer de Forte dei Marmi, destination touristique très prisée. Il constitue un excellent choix pour vos vacances à la plage.