Vertaling van "ligstoelen en bevindt " (Nederlands → Frans) :

Het zonneterras rondom het zwembad is uitgerust met ligstoelen en bevindt zich te midden van geurende tuinen.
La terrasse autour de la piscine est pourvue de transats et bordée de jardins parfumés.

Villa Martina beschikt over een eigen buitenzwembad en een zonneterras met ligstoelen, en bevindt zich op 10 minuten lopen van het strand van Cala Vadella.
Dotée d'une piscine extérieure privée et d'une terrasse bien exposée avec chaises longues, la Villa Martina est située à 10 minutes à pied de la plage de Cala Vadella.

Het hotel is een gerenommeerde bestemming voor ecotoerisme. Het beschikt over een zwembad met ligstoelen en bevindt zich op 3 km van het rivierstrand Mira.
Il dispose d'une piscine bordée de chaises longues et se situe à 3 km de la plage de Rio Mira.

Het Apartamentos Tropical Park heeft appartementen met een balkon rondom een ​​buitenzwembad met gratis ligstoelen. Het bevindt zich op slechts 150 meter van het strand van Callao Salvaje en beschikt over een buffetrestaurant en een fitnessruimte.
La résidence Apartamentos Tropical Park propose des appartements avec balcon implantés autour d'une piscine extérieure entourée de chaises longues mises gratuitement à votre disposition. Elle se trouve à seulement 150 mètres de la plage de Callao Salvaje.

Apartments Lara Luka heeft een buitenzwembad met ligstoelen en bevindt zich op 800 meter van zee in Borik, een rustig deel van Zadar op 3 km van de historische binnenstad.
Doté d'une piscine extérieure munie de chaises longues, l'Apartments Lara Luka est situé à Borik, quartier calme de Zadar, à 800 mètres de la mer et à 3 km de la vieille ville.

I Nidi Di Cortona wordt omgeven door een grote tuin met een zwembad en ligstoelen en bevindt zich op het Toscaanse platteland.
Entouré d'un grand jardin avec une piscine et des chaises longues, l'hôtel Nidi di Cortona se situe dans la campagne toscane.

Het Casa Luzena in het centrum van Morro de São Paulo wordt omgeven door een tuin met ligstoelen en bevindt zich op 500 meter van het Primeira-strand.
Entouré par un jardin muni de chaises longues, le Casa Luzena se situe dans le centre de Morro de São Paulo, à 500 mètres de la plage de Primeira.

Agriturismo Il Venticello is omgeven door een prachtige tuin met olijfbomen, zwembad en ligstoelen en bevindt zich op 2 km van Santa Cesarea Terme.
Entouré d'un superbe jardin parsemé d'oliviers, d'une piscine et de transats, l'Agriturismo Il Venticello se trouve à 2 km de Santa Cesarea Terme.

Het Apart Hotel Apolonia Palace heeft een groot buitenzwembad met ligstoelen en bevindt zich slechts 50 meter van een van de stranden in Sinemorec.
Proposant une grande piscine extérieure avec chaises longues, l'appart'hôtel Apolonia Palace est situé à seulement 50 mètres de l'une des plages de Sinemorec.

Er bevindt zich een goed onderhouden, groen gedeelte met zitgelegenheid naast het zwembad, waar u ook ligstoelen en parasols vindt.
Au bord de la piscine, vous pourrez profiter d'un espace vert bien entretenu et meublé, ainsi que des chaises longues et des parasols.