Vertaling van "populaire bestemming en bevindt " (Nederlands → Frans) :

De badplaats Neßmersiel is een populaire bestemming en bevindt zich op slechts 10 minuten rijden.
La station balnéaire Neßmersiel, à tout juste 10 minutes en voiture, est une destination populaire.

De haven van Rhodos ligt op 2 km afstand en de internationale luchthaven Diagoras ligt op een afstand van 14 km. De populaire, toeristische bestemming Faliraki bevindt zich op 13 km van de accommodatie.
Le Diana Boutique Hotel se situe à 2 km du port de Rhodes, à 14 km de l'aéroport international de Rhodes-Diagoras et à 13 km du village de Faliraki, qui est une célèbre destination touristique.

Poreč ligt op slechts 9 km van het Orsera, terwijl Rovinj, een andere populaire bestemming in Istrië, zich op een afstand van 30 km bevindt.
Le Mobile Homes Orsera se trouve à seulement 9 km de la ville de Poreč et à 30 km de Rovinj, autre destination prisée d'Istrie.

Tarifa, een populaire bestemming voor liefhebbers van watersporten zoals kiteboarden, bevindt zich op 1 uur rijafstand.
Tarifa, une destination prisée par les amateurs de sports nautiques comme le kitesurf, se trouve à une heure de route.

Bungalows Maresias bevindt zich direct aan het strand Playa Zicatela, een populaire bestemming voor surfers.
Les bungalows sont installés sur la plage de Zicatela, très appréciée des surfeurs.

De populaire bestemming Porto Vecchio bevindt zich op 20 km en Palombaggia op 25 km afstand.
L'établissement Les Hauts de Pinarello est situé à respectivement 20 et 25 km de la ville très prisée de Porto-Vecchio et de Palombaggia.

De plaats Neretva is ook een populaire bestemming voor vliegeren en kajakken, en er bevindt zich op 900 meter van het Petar Apartments een vliegercentrum.
Neretva est également prisée chez les sportifs pratiquant le kitesurf et le canoë-kayak. Un centre de kitesurf est par ailleurs implanté à 900 mètres de l'Apartments Petar.

Op 6 km afstand bevindt zich een textielmuseum, en het kleine skigebied Gurnigel, een populaire bestemming voor langlaufen, ligt op 20 minuten rijden.
Accessible en 20 minutes de route, le petit domaine skiable de Gurnigel est une destination prisée des amateurs de ski de fond.

Het strand van Sant'Eufemia bevindt zich op slechts een paar kilometer afstand en is een populaire bestemming voor liefhebbers van windsurfen en andere strandsporten.
L'hôtel est également implanté à proximité de la plage de Sant'Eufemia, une destination prisée des adeptes de planche à voile et d'autres sports nautiques, qui se trouve à quelques kilomètres.

Het Lada ligt op 7 km van Viganj, een populaire bestemming voor windsurfers. De stad Ston bevindt zich op 55 km afstand en Dubrovnik ligt op 110 km van het Apartments Lada.
Le Lada Apartments est en outre situé à 7 km de Viganj, une destination appréciée des véliplanchistes, à 55 km de la ville de Ston et à 110 km de Dubrovnik.