Vertaling van "beste uitzicht heeft u vanaf " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel biedt u een fantastisch uitzicht over het meer. Het beste uitzicht heeft u vanaf de bar op het terras of vanaf het comfort van uw eigen balkon.
Cet hôtel offre des vues fantastiques sur le lac depuis la terrasse du bar et les balcons privatifs des chambres.

Hotel Oro Verde heeft een perfecte ligging aan het strand en biedt uitzicht op de Stille Oceaan. Het beschikt over netjes ingerichte kamers met gratis WiFi en een balkon met uitzicht op zee. Vanaf het hotel is het slechts 2 km naar de luchthaven Eloy Alfaro.
Idéalement situé en bord de plage, face à l'océan Pacifique, l'Hotel Oro Verde propose des chambres joliment décorées. Elles sont dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'un balcon donnant sur la mer. L'établissement se trouve à seulement 2 km de l'aéroport Eloy Alfaro.

Vanaf het hotel heeft u directe toegang tot het kiezelstrand van de Mergoli-baai. Dit strand is bereikbaar via een lift in de rots of via een trap, waarvandaan u uitzicht heeft op de rotsformaties van Faraglioni.
La plage de galets de Baia dei Mergoli est accessible directement depuis l'hôtel par un ascenseur creusé dans la roche ou par un escalier offrant une vue sur les rochers de Faraglioni.

Gasten van het Best Western Victoria Park Suites kunnen trainen in het fitnesscentrum dat uitzicht heeft op het stadscentrum.
Vous pourrez également faire quelques exercices dans la salle de remise en forme qui offre une vue sur le centre-ville.

Bay Harbor Best Western heeft een fitnessruimte met uitzicht over de baai.
Le Bay Harbor Best Western abrite une salle de sport surplombant la baie.

Giverola Resort biedt een fantastisch uitzicht op zee vanaf een heuvel op 4 km van Tossa de Mar en het heeft een fitnesscentrum, tennisbanen en een buitenzwembad met glijbanen.
Perché sur une colline, à 4 km de Tossa de Mar, le Giverola Resort offre une vue imprenable sur la mer. Il dispose d'une salle de sport, de courts de tennis et d'une piscine extérieure avec des toboggans.

Het hotel biedt prachtig uitzicht op zee vanaf de moderne kamers en heeft ook een buitenzwembad en gratis WiFi.
Il dispose d'une piscine extérieure, d'une connexion Wifi gratuite et de chambres modernes offrant une vue imprenable sur la mer.

Villa Sunshine heeft een mediterrane stijl en is gelegen in het prestigieuze en beschutte Bantry Bay. De villa biedt een prachtig uitzicht op zee vanaf de balkons en een eenvoudig maar stijlvol interieur.
Situé dans la prestigieuse banlieue protégée de Bantry Bay, l'établissement Villa Sunshine affiche un style méditerranéen. Avec ses intérieurs sobres mais non moins élégants, il offre des vues imprenables sur la mer depuis ses balcons.

Daarnaast heeft u vanaf elke verdieping ongehinderd uitzicht op de stad. De verdiepingen in het penthouse kijken uit op de Victoria Harbour.
Vous pourrez profiter d'une vue dégagée sur la ville depuis tous les étages, et les appartements de grand standing offrent une vue sur le Victoria Harbour.

In de zomer heeft u vanaf de balkons een prachtig uitzicht op de waterfiets-, motorboot- en jachtkampioenschappen.
En été, les balcons offrent une vue imprenable sur les championnats de yachting, d'aquabike et de bateau à moteur.