Traduction de «biedt prachtig uitzicht » (Néerlandais → Français) :

De kamer biedt prachtig uitzicht over het meer en heeft een kingsize bed en privébalkon.
Offrant une vue extraordinaire sur le lac, elle comprend un lit King Size et un balcon privatif.

Het Wessex Restaurant serveert de beste Britse producten en biedt prachtig uitzicht op de kathedraal, die 's avonds verlicht is.
Le restaurant Wessex propose les meilleurs produits britanniques et une vue magnifique sur la Cathédrale illuminée la nuit.

Dit vijfsterrenhotel beschikt over 609 kamers en suites met balkon en biedt prachtig uitzicht op de zonsondergang over de baai.
Il propose 609 chambres et suites avec balcons et vue imprenable sur la baie.

|Naast 176 kamers en appartementen met een prachtig uitzicht, biedt het een zwembad met uitzicht op de bergen, drie restaurants, twee bars en een spa.
Ses 176 chambres et appartements offrent une vue splendide et les clients ont également accès au parcours de golf, à la piscine avec vue sur les montagnes, à trois restaurants et deux bars ainsi qu'au spa.

Presidential suite met aparte woonruimte en een prachtig uitzicht over de stad Onze Presidential suite biedt u ultieme luxe, met 2 slaapkamers, eigen badkamers en een aparte woonruimte met een adembenemend uitzicht over de stad.
Suite présidentielle avec espace à vivre séparé et de superbes vues sur la ville Notre suite présidentielle somptueuse vous offre le nec plus ultra en matière de luxe avec 2 chambres à coucher, salles de bain attenantes et un espace de vie séparé avec des vues à couper le souffle sur la ville.

Het Singapore Resort and Spa Sentosa Managed by Accor ligt boven op een klif, omgeven door 11 hectare weelderige tropische bossen en fraai aangelegde watertuinen. Dit stijlvolle, rustige vijfsterrenhotel in Singapore biedt een prachtig uitzicht op de Zuid-Chinese Zee.
Au sommet d'une falaise et entouré d'un demi-hectare de forêts tropicales et de jardins aquatiques paysagés, le Singapore Resort and Spa Sentosa géré par Accor est un hôtel 5 étoiles élégant et paisible de Sentosa, qui offre une superbe vue sur la mer de Chine du Sud.

Het hotel is ideaal gelegen op slechts honderdvijftig meter van het ExCel Exhibition Centre en biedt een prachtig uitzicht op de Royal Victoria Docks en de Theems.
L'hôtel permet d'accéder très rapidement au centre des expositions ExCel, situé à seulement 150 m. Il jouit en outre d'une vue splendide sur les Royal Victoria Docks et la Tamise.

Het nieuwe viersterrenhotel Mercure Portsea Resort Golf Course ligt op minder dan twee uur rijden van Melbourne en biedt een prachtig uitzicht over Port Phillip Bay.
Situé à moins de 2 heures en voiture de Melbourne, le nouveau Mercure Portsea Resort Golf Course offre une vue panoramique sur la baie de Port Philip.

Het viersterrenhotel Mercure Les 2 Alpes 1800 in het hart van het skiresort Les Deux Alpes 1800 is goed bereikbaar vanaf TGV treinstation Grenoble en ligt aan de voet van de skipistes. Het hotel biedt ruime kamers met een balkon en een prachtig uitzicht op het resort.
Au coeur de la station de ski des Deux Alpes 1800, accessible depuis la gare TGV de Grenoble et situé au pied des pistes, l'hôtel 4 étoiles Mercure Les 2 Alpes 1800 offre un ensemble de chambres spacieuses avec balcon et une vue exceptionnelle sur la station.

Dit hotel ligt op een toplocatie in het historische Rocks-gebied en biedt een prachtig uitzicht op de haven van Sydney, het operahuis, Harbour Bridge en de indrukwekkende stad.
La propriété est idéalement située dans la région historique des rochers, dominant le port de Sydney, l'Opéra, le pont et le paysage urbain.