Traduction de «beschikt over architectuur in creoolse stijl » (Néerlandais → Français) :

Deze luxe accommodatie ligt direct aan het strand en beschikt over architectuur in Creoolse stijl. Het ligt midden in een tropisch park vol kokospalmen en casuarinabomen.
Située directement sur la plage, cette propriété luxueuse présente une architecture de style créole dans un parc tropical rempli de cocotiers et de casuarinas.

Rambutan Hotel - Siem Reap ligt in de oude stad vol erfgoed en beschikt over architectuur in pagode-stijl.
Installé dans la ville au riche patrimoine historique de Siem Reap, le Rambutan Hotel - Siem Reap est un établissement à l'architecture rappelant une pagode.

Dit resort ligt op een toplocatie in Rodney Bay. Het beschikt over architectuur in koloniale stijl en directe toegang tot schilderachtige strand van Reduit.
Bénéficiant d’une situation idéale dans la baie de Rodney, ce complexe dispose d'un accès direct à la plage pittoresque de Reduit.

Het Paradise Sun beschikt over kamers met airconditioning en een inrichting in Creoolse-stijl.
Le Paradise Sun dispose de chambres climatisées affichant une décoration de style créole.

De bar The Turks Head beschikt over mozaïeken en architectuur in Spaanse stijl.
Doté de mosaïques et d'une architecture de style espagnol, le bar The Turk's Head propose des repas et des boissons.

U wordt hier verwelkomd in een zeer rustige ambiance. Het beschikt over een zeer authentieke architectuur in de stijl van Louisiana. Er zijn 48 kamers beschikbaar voor maximaal 3 personen en ze bieden uitzicht op de Alpen.
Son architecture est originale avec son look Louisiane et 48 chambres sont à votre disposition pour d'1 à 3 personnes et offrent une vue sur les Alpes.

Het North Stafford Hotel ligt in het centrum van Stoke-on-Trent, tegenover het treinstation en op 25 km van het pretpark Alton Towers. Het hotel beschikt over een architectuur in Jacobijnse stijl en goed uitgeruste kamers met eigen badkamer.
Situé dans le centre de Stoke-on-Trent, directement en face de la gare et à 25,7 km du parc d'attractions Alton Towers, le North Stafford Hotel affiche une architecture de style jacobin et propose des chambres bien équipées avec salle de bains privative.

Het hotel beschikt over kamers in alpine-stijl en een restaurant in de karakteristieke stijl van de regio Aosta.
Il propose des chambres de style alpin et un restaurant aostien.

Dit historische hotel is in Beierse stijl ingericht en ligt aan de Duitse Alpenweg, in het kuuroord Lindenberg. Het hotel beschikt over kamers, in landelijke stijl, met een kabeltelevisie en gratis toegang tot WiFi. Er worden populaire gerechten uit de Allgäu geserveerd.
Situé sur la route alpine allemande, cet hôtel historique de style bavarois fait partie du centre de bien-être de Lindenberg. Il propose une délicieuse nourriture de l'Allgaü, des chambres champêtres avec télévision par câble et une connexion Wifi gratuite.

Het onlangs gerenoveerde Varchotel ligt op slechts 5 km van de vestingstad Elvas en beschikt over architectuur die kenmerkend is voor Alentejo.
Situé à 5 km de la ville fortifiée d'Elvas, cet établissement récemment rénové dispose d'une architecture typique de l'Alentejo.