Traduction de «beschermde historisch centrum van trogir bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Het door UNESCO beschermde historisch centrum van Trogir bevindt zich op 7 km afstand. De boulevard langs de zee ligt op 15 minuten lopen van de Paulina.
Le centre historique de Trogir, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, se trouve à moins de 7 km. La promenade en bord de mer est à 15 minutes à pied du Paulina.

De door UNESCO beschermde historische binnenstad van Trogir bevindt zich op 3 km afstand. De accommodatie biedt gratis privéparkeergelegenheid.
La vieille ville de Trogir, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, vous attend à 3 km. Un parking privé gratuit est aménagé sur les lieux.

Hotel Monika ligt in het hart van het door de UNESCO beschermde historische centrum van Trogir, en wordt omgeven door de unieke smalle straatjes van deze eeuwenoude stad.
Situé au cœur de la vieille ville de Trogir, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, l'Hotel Monika est entouré par les rues étroites et uniques de la ville antique.

De historische binnenstad van Trogir bevindt zich op minder dan 500 meter afstand.
Vous pourrez également visiter la vieille ville de Trogir accessible à moins de 500 mètres.

De door UNESCO beschermde historische binnenstad van Dubrovnik bevindt zich ongeveer 7 km van de accommodatie. Hier vindt u de Stradun Promenade, de monumentale muren en tal van andere bezienswaardigheden.
La vieille ville de Dubrovnik classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, avec la promenade Stradun, ses remparts monumentaux et ses nombreux sites d'intérêt, est à environ 7 km.

Het Cesare Augusto bevindt zich op 5 minuten lopen van het metrostation Lala en het historische centrum van Napels bevindt zich op slechts 2 metrohaltes afstand.
Le Cesare Augusto se situe à 5 minutes de marche de la station de métro Lala. Le centre-ville historique de Naples est accessible en 2 stations.

Het historische centrum van Gent bevindt zich 19,4 km verderop en het is 28,6 km naar Sint-Niklaas en 23,3 km naar Dendermonde. Het Recreatief Centrum van Puyenbroeck met de Golfbaan van Puyenbroeck is bereikbaar in 6 minuten rijden (4,8 km).
Le centre historique de Gand se trouve à 19,4 km, Saint-Nicolas est à 28,6 km et Termonde est à 23,3 km. Le centre de loisirs et le golf Puyenbroeck est situé à 6 minutes en voiture (4,8 km).

Op 200 meter van de accommodatie is er een bushalte. Het is 6 km naar Sunny Beach, en het historische centrum van Nessebar bevindt zich 10 km verderop.
L'établissement est à 200 mètres d'un arrêt de bus, à 6 km de Sunny Beach et à 10 km de la vieille ville de Nesebar.

Het historische centrum van Praag bevindt zich op 20 minuten lopen, maar is ook bereikbaar met de tram vanaf de nabijgelegen halte.
Le centre historique de Prague est accessible en 20 minutes à pied ou en tramway, dont l'arrêt se trouve à proximité.

Het historische centrum van Istanbul bevindt zich op 4 km afstand.
Le centre historique d'Istanbul vous attend à 4 km.