Vertaling van "beroemde kasteel waar de harry potter " (Nederlands → Frans) :

Alnwick en zijn beroemde kasteel, waar de Harry Potter-films zijn opgenomen, bevinden zich op ongeveer 15 minuten rijafstand.
Alnwick et son célèbre château, où les films d'Harry Potter ont été tournés, se trouvent à environ 15 minutes en voiture.

Roxbro House ligt in het schilderachtige Warkworth, tegenover het goed onderhouden middeleeuwse kasteel. Het hotel biedt bekroonde accommodatie op slechts 15 minuten rijden van Alnwick, de locatie waar de Harry Potter-films zijn gefilmd.
Située dans la ville pittoresque de Warkworth, avec son château médiéval bien conservé, la Roxbro House propose un hébergement primé à seulement 15 minutes en voiture d'Alnwick, le lieu de tournage des films Harry Potter.

U kunt een ritje met de stoomtrein van Fort William naar Mallaig maken met de " Zweinstein Express" , de beroemde trein uit de Harry Potter-films.
Vous pourrez également relier Fort William à Mallaig à bord du train à vapeur « Hogwarts Express », comme dans les films d'Harry Potter.

U wandelt vanuit de BB in slechts 20 minuten naar de colleges van Oxford, waaronder Christ Church, één van de beroemde locaties voor de Harry Potter-films.
La célèbre école d'Oxford se trouve à 20 minutes à pied du Bed Breakfast, tout comme la Christ Church, célèbre pour avoir servie de lieu de tournage des films de Harry Potter.

In de buurt vindt u vele bezienswaardigheden, waaronder de Warner Bros Studio waar de Harry Potter-films zijn opgenomen, verschillende statige huizen, de stad St Albans, het safaripark Woburn en de Whipsnade Zoo.
À proximité, vous trouverez de nombreuses attractions comme les studios de Warner Bros où furent filmés les Harry Potter, de magnifiques domaines, la ville de St Albans, le Woburn Safari Park et le zoo de Whipsnade.

De historische stad Durham is de thuishaven van de Durham University en een Normandisch kasteel, waarvan delen werden gebruikt in de verfilming van Harry Potter.
Durham est une vieille ville historique, qui abrite l'université de Durham et un château normand, dont certaines parties ont été utilisés dans le tournage du film Harry Potter.

YHA Berwick ligt op 35 minuten rijden van Alnwick Castle. Dit kasteel werd gebruikt als Hogwarts School in de Harry Potter-films.
Elle est entourée par la campagne qui s'avère idéale pour la randonnée à pied et à vélo. Le château d'Alnwick, qui a servi de décor pour l'école Poudlard dans les films d'Harry Potter, se situe à 35 minutes de route.

U kunt gratis gebruikmaken van de pendeldienst naar Universal Studios en Islands of Adventure, waar u de Wizarding World of Harry Potter kunt vinden.
Vous pourrez profiter du service gratuit de transfert vers les parcs à thèmes Islands of Adventure, où vous trouverez notamment le Monde Magique d'Harry Potter, et Universal Studios.

In 20 minuten rijdt u naar de stad Caernarfon, waar zich het beroemde kasteel en de schilderachtige kustlijn van Wales bevinden.
La ville de Caernarfon avec son célèbre château et la côte galloise pittoresque sont accessibles à 20 minutes de route.

Hotel Restaurant ibis Senlis ligt op 20 km van de luchthaven Roissy CDG en op slechts 10 minuten van het dorp Chantilly, waar het beroemde kasteel gevestigd is.
L’hôtel ibis Senlis est situé à 20 kilomètres de l'aéroport Roissy-Charles-de-Gaulle et à 10 minutes de la ville de Chantilly, où vous pourrez visiter son célèbre château.