Traduction de «meren en bergen » (Néerlandais → Français) :

U kunt de meren en bergen te verkennen in de omgeving. De meren Barasona en Canelles liggen op minder dan 30 minuten rijden.
Vous pourrez partir à la découverte des lacs et des montagnes de la campagne environnante. Les lacs de Barasona et Canelles sont notamment accessibles en moins de 30 minutes de route.

De Aguas Arriba Lodge in het provenciale natuurgebied Lago del Desierto wordt omgeven door bossen, gletsjers, meren en bergen. Het biedt een panoramisch uitzicht op de bergen Fitz Roy en Torre en de Vespignani-gletsjer.
Situé à l'intérieur de la réserve Provincial Lago del Desierto, entouré de bois, de glaciers, de lacs et de montagnes, l'Aguas Arriba Lodge offre une vue panoramique sur la colline Fitz Roy et Torre, ainsi que le glacier Vespignani.

Dit hotel biedt een prachtig uitzicht op de meren en bergen en ligt in een eigen parklandschap aan het meer, op 2 km van de stad Killarney.
Offrant une vue imprenable sur les lacs et les montagnes, le Castlerosse Hotel Holiday Homes est installé au milieu des espaces verts lui appartenant, au bord du lac, à 2 km de la ville de Killarney.

Het Panorama Restaurant biedt uitzicht op de meren en bergen van Killarney.
Le restaurant Panorama offre des vues sur les lacs et les montagnes de Killarney et sert une cuisine raffinée.

In de ochtend wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd. Daarna kunt u te voet of op de fiets naar de prachtige meren en bergen gaan.
Vous savourerez chaque matin un petit-déjeuner buffet copieux, avant de partir pour une randonnée pédestre ou à vélo à la découverte de superbes lacs et montagnes.

De omgeving biedt meren en bergen, het pretpark Europapark Rust.
Vous trouverez dans les alentours des lacs et des montagnes ainsi que le parc d'attractions Europapark Rust.

Dit complex ligt te midden van meren en bergen, op 30 minuten rijden van het centrum van Kongsberg.
Entouré de lacs et de montagnes, cet établissement vous accueille à 30 minutes de route du centre de Kongsberg.

Hotel Skiddaw wordt omgeven door de dramatische meren en bergen van het Lake District en bevindt zich op een klein stukje lopen van de winkels en cafés van Keswick.
Entouré par les pittoresques lacs et montagnes du parc national Lake District, l'hôtel se trouve à quelques pas des magasins et des cafés de Keswick.

Inchree Rooms ligt op een uitgestrekt privélandgoed en wordt omgeven door een spectaculair landschap met meren en bergen. Het biedt voordelige accommodaties met een eigen badkamer en beschikt over een pub waar u gratis gebruik kunt maken van WiFi.
L'Inchree Rooms, entouré d'un lac et de montagnes, offre des vues remarquables et vous accueille dans une grande propriété privée. Il propose un hébergement économique avec salle de bains privative et un pub avec une connexion Wifi gratuite.

In de omgeving vindt u meren en bergen, wat zorgt voor een prachtig uitzicht.
Il est entouré de lacs et de montagnes et offre une vue magnifique.