Vertaling van "bereiden iedere suite heeft " (Nederlands → Frans) :

U beschikt er over Sky TV en de mogelijkheid een maaltijd te bereiden. Iedere suite heeft ook een eigen computer; zo kunt u gratis nog even internetten.
Elles sont également toutes équipées d'un ordinateur, vous permettant de vous connecter gratuitement à Internet.

Iedere suite heeft een pantry met een magnetron, een koelkast en een wastafel en er is een bureau.
Elles disposent d'un bureau ainsi que d'un coin repas comprenant un four micro-ondes, un réfrigérateur et un évier.

Iedere suite heeft een zithoek met ingebouwde bank en een flatscreen-tv, satelliet-tv, evenals een kitchenette met koelkastje.
Chacune dispose d'un coin salon avec un canapé intégré et une télévision par satellite à écran plat, ainsi que d'une kitchenette équipée d'un mini-réfrigérateur.

U bevindt zich dus in Kaapstad. Iedere suite heeft uitzicht op zee; de zonsondergang over de Atlantische Oceaan is ook plaatje om nooit te vergeten.
Chaque suite fait face à la mer et le spectacle magnifique du soleil africain se couchant sur l'océan atlantique est à ne pas manquer.

Iedere suite heeft een ander kleurenpalet, hoge plafonds en houten balken.
Elles présentent une décoration de couleur différente, de hauts plafonds et des poutres apparentes.

Iedere woning heeft een volledig uitgeruste en ruime keuken, waar u zelf uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Vous pourrez préparer vos propres repas dans la cuisine spacieuse des hébergements et profiter du barbecue sur place.

Iedere stacaravan heeft een keuken die is uitgerust met een oven, kookplaten en een koelkast, zodat u gemakkelijk uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine de votre mobile home, équipée d'un four, de plaques de cuisson et d'un réfrigérateur.

Iedere accommodatie van het Odessa Executive Suites heeft een volledig uitgeruste keuken met een wasmachine.
Les suites exécutives de l'hôtel Odessa comprennent une cuisine entièrement équipée dotée d'un lave-linge.

Iedere individueel ingerichte suite heeft ook een eigen badkamer, een lounge en een uitzicht op de omgeving.
Décorées de manière personnalisée, elles disposent d'une salle de bains privative, d'un salon et d'une vue sur les environs.

Iedere accommodatie heeft een compleet uitgeruste keuken. De grotere suites bieden een butlerkeuken.
Les villas et les pavillons sont dotés d'une cuisine entièrement équipée et les suites plus grandes comportent une cuisine avec service de majordome.