Vertaling van "iedere " (Nederlands → Frans) :

Geniet iedere avond van lokaal entertainment, maar ook van ons dagelijkse activiteiten voor jong en oud.
Animation locale tous les soirs et activités quotidiennes pour enfants et adultes.

Iedere dag wordt er een onbeperkt ontbijtbuffet geserveerd voor de laagste prijs.
Un petit-déjeuner à volonté est servi tous les jours au prix le plus bas.

Een gratis ontbijtbuffet wordt iedere ochtend geserveerd in dit huisdiervriendelijke hotel en er ligt een casino in de buurt.
Tous les matins, l’hôtel, qui accueille vos animaux de compagnie, vous offre un petit déjeuner à buffet (compris dans le prix de la chambre) ; pas loin, vous trouverez aussi un casino.

Elke kamer heeft een grote douchekop in de badkamer en aangezien dit hotel aan het meer ligt, kijkt iedere kamer uit over het meer of op de bergen.
Chaque chambre a une salle de bain avec douche à effet pluie, et puisque cet hôtel se situe sur un lac, chaque chambre offre une vue sur le lac ou sur les montagnes.

In ieder appartement is een ruimte lounge/dinerruimte, volledig uitgeruste keuken, mooi ingerichte badkamer, een wasinrichting, gaskachel en eigen balkon.
Chaque appartement comprend un salon/salle à manger spacieux, une cuisine entièrement équipée, une salle de bain superbement aménagée, une buanderie, un chauffage à gaz et un balcon privé.

Mercure Welcome Melbourne zorgt ervoor dat iedere gast zich thuisvoelt met tal van handige voorzieningen, zoals WiFi in het hele hotel, stomerij, kamers voor mindervaliden, betaalde babysitservice en geld wisselen.
Le Mercure Welcome Melbourne s'efforce de faire en sorte que chaque client se sente à l'aise. Les services pratiques comprennent accès WIFI dans tout l'hôtel, nettoyage à sec, accès pour pers. à mobilité réduite, baby-sitting payant et bureau de change.

Deze gratis services zijn beschikbaar in ieder ibis Styles-hotel.
Cette offre est valable dans tous les hôtels ibis Styles.

Het restaurant biedt een groot scala aan gerechten en de drie bars hebben ieder een eigen sfeer.
Chambres non-fumeur. Ses restaurants vous proposent un vaste choix de cuisines diverses ainsi que ses 3 bars aux ambiances différentes.

Flexibel 24 uursbeleid: geen inchecktijd, gasten kunnen op ieder gewenst moment arriveren en 24 uur later uitchecken.
« 24 heures Flexi » sans heure d'enregistrement définie, les clients peuvent arriver à tout moment et partir 24 h plus tard.

Er is voor ieder wat wils. Het hotel is eenvoudig te bereiken via de A62 en A64 en ligt op 15 minuten van het stadion in Toulouse, de stad van het Franse rugby, vlak bij de Airbus-site en Zenith arena.
Facilement accessible par l'A 62 et l'A 64, l'hôtel est à 15 mn du stadium de Toulouse, Capitale du Rugby, et proche des sites Airbus et du Zenith.