Vertaling van "belangrijke musea " (Nederlands → Frans) :

Alle belangrijke musea, theaters, sportstadions, de dierentuin van Basel en het congres- en expositiecentrum zijn vanaf het Schweizerhof gemakkelijk te voet of met het openbaar vervoer te bereiken.
Toutes les attractions importantes, comme les musées, les théâtres, les stades sportifs, le zoo de Bâle et le centre des congrès et d'exposition sont facilement accessibles à pied ou en transports en commun depuis l'hôtel Schweizerhof.

Belangrijke musea zoals El Prado en het Thyssen-Bornemisza liggen op 15 minuten lopen, en het Reina Sofia-museum ligt op 20 minuten lopen van het pension.
Les principaux musées comme El Prado et Thyssen-Bornemisza sont situés à 15 minutes à pied et le musée Reina Sofia, à 20 minutes de marche.

Het huis van Murillo en veel andere belangrijke musea liggen op steenworp afstand.
Vous pourrez visiter la maison de Murillo et de nombreux autres musées incontournables à quelques minutes de marche.

Slechts 50 meter verderop kunt u de brug oversteken en de kleine sieradenstalletjes van de Ponte Vecchio ontdekken. Daarna kunt u de belangrijke kerken en musea gaan bezichtigen.
Vous aurez juste à traverser le pont situé à 50 mètres, tout en admirant les petits étals des bijoutiers du Ponte Vecchio, pour partir à la découverte des églises ou des musées les plus importants.

Het hotel ligt op loopafstand van alle belangrijke bezienswaardigheden van Keulen, waaronder de historische binnenstad, de winkelstraten en diverse musea.
L'établissement se trouve à deux pas des sites d'intérêt majeurs de Cologne, tels que la vieille ville et de nombreux musées.

Het hotel ligt vlak bij het station, musea en andere belangrijke trekpleisters.
L'hôtel se trouve à proximité de la gare, de musées et d'autres sites d'importance.

Op slechts 20 meter afstand vindt u een metrostation; alle belangrijke banken, winkelcentra en musea zijn eenvoudig te voet bereikbaar.
Une station de métro est implantée à seulement 20 mètres de celui-ci. Vous pourrez par ailleurs facilement rejoindre les principaux centres commerciaux, banques et musées à pied.

Forenom Apartments Jyväskylä biedt appartementen op verschillende locaties in het centrum van Jyväskylä en de wijken Vaajakoski en Keljo, dicht bij restaurants, musea en alle belangrijke vervoersverbindingen.
L'établissement Forenom Apartments Jyväskylä propose plusieurs appartements dans les quartiers du centre de Jyväskylä et de Vaajakoski-Keljo, à proximité de restaurants, de musées et des principaux réseaux de transport.

Op nog geen 10 minuten loopafstand van de accommodatie vindt u een grote verscheidenheid aan musea, universiteiten en belangrijke toeristische bezienswaardigheden.
Vous trouverez un vaste choix de musées, d'universités et de destinations touristiques importantes à moins de 10 minutes de marche.

Belangrijke bezienswaardigheden, zoals musea, theaters, bioscopen en winkels, zijn eveneens vlakbij.
À proximité se trouvent également les principales attractions touristiques de la ville telles que les musées, les théâtres, les cinémas et les boutiques.