Vertaling van "andere belangrijke " (Nederlands → Frans) :

Andere belangrijke sites, evenals talrijke restaurants, winkels, cafés, nachtclubs en galeries liggen allemaal op loopafstand.
Vous pourrez rejoindre de nombreux lieux touristiques, restaurants, magasins, cafés, discothèques et galeries à deux pas.

Binnen loopafstand naar het Nana BTS Skytrain station, terwijl andere belangrijke bezienswaardigheden goed bereikbaar zijn.
Accessible à pied de la gare ferroviaire à ciel ouvert Nana BTS, il offre un accès facile aux principaux centres d'intérêt.

Hotel ibis Padang ligt midden tussen banken, lokale restaurants en middelgrote bedrijven, op maar 5 minuten rijden van het gouverneurshuis en andere belangrijke overheidsgebouwen en op maar 10 minuten van de zakenwijk en het strand.
Situé à 5 minutes de voiture du bureau du gouverneur et des autres principaux bureaux du gouvernement, à 10 min du quartier d'affaires et de la plage, l'ibis Padang est entouré de banques, de restaurants locaux et d'établissements commerciaux de moyenne envergure.

Het station van de Wandsbeker Chaussee U-Bahn (metro) en S-Bahn (stadstrein) ligt op een steenworp afstand van het hotel, op enkele minuten loopafstand van het centraal station, de aanlegsteigers en vele andere belangrijke bezienswaardigheden in Hamburg.
La gare de U-Bahn (métro) et S-Bahn (train de banlieue) Wandsbeker Chaussee est à quelques pas seulement de l'hôtel, à quelques minutes de la gare principale, des pontons et de nombreux autres lieux d'intérêt à Hambourg.

De accommodatie bevindt zich op slechts 200 meter van de waterbushalte Rialto. Vanaf daar kunt u de waterbus (vaporetto) nemen naar treinstation Santa Lucia en andere belangrijke plekken.
Le bateau-bus (vaporetto) desservant l'arrêt Rialto, accessible à 200 mètres, vous permettra de rejoindre la gare de Santa Lucia et d'autres sites d'intérêt touristique majeurs.

Het Laleli Gonen Hotel ligt op 300 meter van de dichtstbijzijnde tramhalte: via deze halte reist u gemakkelijk naar de Hagia Sophia en andere belangrijke bezienswaardigheden.
L'hôtel Laleli Gonen est situé à 300 mètres d'un arrêt de tramway qui vous permettra de rejoindre facilement la basilique Sainte-Sophie et d'autres sites importants.

Er wordt een gratis pendeldienst aangeboden aan het Dubai International Financial Centre, winkelcentrum de Dubai Mall, het Jumeirah Beach Park en andere belangrijke gebieden.
Un service de navette gratuit vous permettra de rejoindre le centre financier international de Dubaï, le centre commercial Dubai Mall, le parc de la plage de Jumeirah et d'autres quartiers importants.

Het Pensiunea Italiana ligt dicht bij de Zwarte Kerk, het gemeentehuis, de Witte Toren en de Zwarte Toren en vele andere belangrijke bezienswaardigheden.
Le Pensiunea Italiana se trouve à proximité de l’Église Noire, de la Chambre du Conseil, de la Tour Blanche, de la Tour Noire et de nombreux autres sites importants.

Het hotel ligt vlak bij het station, musea en andere belangrijke trekpleisters.
L'hôtel se trouve à proximité de la gare, de musées et d'autres sites d'importance.

Vanaf de accommodatie hebt u een directe verbinding met het Leidseplein, het Rijksmuseum en alle andere belangrijke bezienswaardigheden.
Depuis la place du Dam, vous rejoindrez directement le Leidseplein, le Rijksmuseum et toutes les autres attractions touristiques majeures.