Traduction de «behandelingen door professionele » (Néerlandais → Français) :

Club Olympos Spa biedt holistische behandelingen door professionele therapeuten.
Le Club Olympos Spa propose des soins holistiques prodigués par des thérapeutes professionnels.

Laat u door de professionele medewerkers verwennen met individuele behandelingen.
Laissez le personnel professionnel s'occuper de vous avec des soins personnalisés.

Residence Spa Filomena biedt massages door professionele masseurs, cosmetische en schoonheidsbehandelingen, chromotherapie en andere behandelingen.
Le spa sur place dispense des massages professionnels ainsi que des soins cosmétiques, de beauté et de chromothérapie, entre autres.

Deze excellente spa is meer dan 1.500 m² groot en biedt een panoramisch uitzicht op het Paganella gebergte en de Brenta Dolomieten. Er worden SPA Vital behandelingen gegeven door gekwalificeerde professionele medewerkers.
Ce spa luxueux s'étend sur plus de 1 500 m² et offre une vue panoramique sur les montagnes Paganella et les Dolomites du Brenta. Des soins SPA Vital y sont assurés par des professionnels qualifiés.

Geniet en ontspan in de BlueBay Villas Doradas Spa, dat behandelingen biedt met gebruik van de modernste technologie en uitgevoerd door professionele therapeuten.
Le spa du BlueBay Villas Doradas, avec ses soins de dernière technologie effectués par des thérapeutes professionnels, s'avère idéal pour se détendre.

Tegen een toeslag worden er tevens holistische behandelingen en massages aangeboden, uitgevoerd door professionele therapeuten.
Des soins holistiques et des massages sont dispensés par des thérapeutes professionnels et facturés en supplément.