Vertaling van "bay biedt heerlijke ontspannende " (Nederlands → Frans) :

Het wellnesscentrum van het Hotel Sissi Bay biedt heerlijke ontspannende behandelingen.
Laissez-vous dorloter dans le centre de bien-être de l'Hotel Sissi Bay.

Dit alpenhotel ligt in het kleine dorpje Trins, in de Tiroler Gschnitzvallei. Het biedt heerlijke maaltijden, schone berglucht en een verbazingwekkende natuur voor een heerlijke, ontspannende vakantie.
Situé dans le petit village de Trins, dans la vallée de Gschnitz au Tyrol, cette auberge de montagne offre une cuisine délicieuse, un air pur et un cadre superbe.

Het restaurant van het Erzsébet Park Hotel heeft een mooi uitzicht op het park en biedt heerlijke, lokale en internationale gerechten. Het café van het hotel is een heerlijke plek voor een ontspannend moment onder het genot van aromatische koffie.
Le restaurant de l'Erzsébet Park Hotel vous offre une jolie vue sur le parc. Vous y dégusterez de savoureux plats locaux et internationaux.

In het eigen restaurant biedt heerlijke gerechten. De bar, met uitzicht op de Paklenski-eilanden, biedt een ontspannende omgeving.
Le restaurant sur place propose une cuisine délicieuse et vous pourrez vous détendre dans un bar offrant une vue sur les îles Paklenski.

De Sanctuary Spa biedt een scala aan heerlijke, ontspannende behandelingen.
Le spa Sanctuary propose une sélection de soins agréables et relaxants.

Le Parc Hotel biedt een sauna en heerlijk ontspannende massages.
Pendant votre séjour au Parc Hotel, vous pourrez vous détendre dans le sauna de l'établissement et vous offrir des massages.

Het Quintessia Resort et Span Nantes Métropole wordt omgeven door een park en biedt een spa- en wellnesscentrum. Het resort is de beste keuze voor een heerlijke, ontspannende vakantie.
Entouré d'un parc, cet établissement est l'endroit parfait pour vous offrir un somptueux moment de détente.

Het biedt een heerlijk ontspannende tuin met tafels, stoelen en ligstoelen.
Il dispose d'un beau jardin muni de tables, de chaises et de chaises longues, où vous pourrez vous détendre.

Het uitgebreide menu biedt heerlijke gerechten, zoals gestoomde mosselen ui St Austell Bay en fricassee van lokale varkenslende.
Le menu complet comprend des plats savoureux tels que des moules de la baie St Austell cuites à la vapeur et une fricassée de longe de porc local.

Het Mevagissey Bay Hotel biedt een panoramisch uitzicht op zee en ontspannende accommodatie aan de zuidkust van Cornwall.
Bénéficiant d'une vue panoramique sur la mer, le Mevagissey Bay Hotel vous propose un hébergement reposant sur la côte sud de la Cornouailles.