Vertaling van "bars hebben gezellige " (Nederlands → Frans) :

De bars hebben gezellige open haarden en een rustieke sfeer.
Dans une atmosphère rustique, les bars servent une délicieuse cuisine faite maison, que vous savourerez près d'une agréable cheminée à foyer ouvert.

Wij hebben een klein bar, een gezellige lounge, een aparte salon, een internet-terminal, een zonneterras en een ruime ski-kelder met verwarming voor skischoenen.
L'hôtel abrite un petit bar, un salon accueillant et un second salon séparé, une borne Internet, une terrasse bien exposée et un grand local à skis avec sèche-chaussures.

Ook de grote lounge en de gezellige bar hebben een klassieke inrichting.
Vous retrouverez ce décor classique et raffiné dans le salon principal et le bar confortable.

Na de mooie omgeving verkend te hebben kunt u heerlijk ontspannen in de gezellige bar of genieten van een maaltijd in het gezellige restaurant.
Après une longue journée de visites, vous pourrez vous détendre dans le bar confortable ou prendre un repas dans l'ambiance décontractée du restaurant.

De lounge en de bar zijn warm en gezellig. Ze hebben houten plafonds en comfortabele banken.
Le salon et le bar sont chaleureux et accueillants, avec leurs plafonds en bois et leurs canapés confortables.

In de centrale hal vindt u een bar die de hele dag door geopend is. De comfortabele en mooi ingerichte kamers hebben een gezellige sfeer en zijn voorzien van alle moderne gemakken en gratis WiFi.
Meublées avec élégance, les chambres confortables disposent d'équipements modernes et d'une connexion Wifi gratuite.

De modern ingerichte kamers van Hotel Panorama zijn allemaal voorzien van handige faciliteiten en hebben ook allemaal een bad. Het trendy restaurant biedt een aangename sfeer voor een heerlijk diner of een tussendoortje, en de bar is een gezellige plek voor een drankje.
Le restaurant branché vous propose une atmosphère agréable pour un bon repas ou une collation et le bar offre un lieu plein de vie où boire un verre.

Het traditionele restaurant en de gezellige bar zijn ingericht met memorabilia en hebben een warme sfeer.
Le restaurant traditionnel et le confortable bar sont décorés avec des souvenirs et offrent une ambiance chaleureuse.

De gezellige Winston Bar en de lounge hebben rustgevende open haarden en schenken diverse soorten echte ales, wijn en speciale koffiesoorten.
Vous pourrez vous détendre auprès de la cheminée à foyer ouvert du confortable bar-salon Winston qui propose un éventail de bières, de vins et de cafés de spécialité.

In restaurant Au Jardin d'Hercules Poirot kunt u genieten van heerlijke gerechten uit de Franse keuken. De gastvrije sfeer van de gezellige bar van het hotel is de perfecte plek om te ontspannen na een dag doorgebracht te hebben in deze prachtige stad en haar omgeving.
Le restaurant Au Jardin d'Hercules Poirot propose de délicieux plats français. Le bar de l’hôtel vous accueille dans une atmosphère accueillante et chaleureuse idéale pour se détendre après une journée passée à explorer la ravissante ville de Vanden et ses alentours.