Vertaling van "bar lounge profiteer " (Nederlands → Frans) :

Dit 4-sterren hotel in Vasastan in Stockholm biedt gratis WiFi, een stomerij/wasserijservice en een lift aan. Geniet er van een drankje in de bar/lounge. Profiteer van de sauna om lekker te kunnen ontspannen. Blijf op de hoogte van het lokale nieuws en weer in de lobby, waar je gratis kranten, een tv, verse koffie en een receptie met kluis vindt.
Les installations comprennent un salon-bar, une connexion Internet Wifi gratuite, un petit centre d'affaires avec deux ordinateurs et un adorable espace détente avec sauna, à réserver à la réception.

Gasten kunnen ook genieten van een drankje in een bar/lounge. Profiteer van de sauna om lekker te kunnen ontspannen.
Un bar salon vous attend sur place, si vous souhaitez prendre un verre. Vous vous sentez stressé ? Prenez le temps de vous détendre en profitant des installations de loisir offertes par l'établissement, dont un sauna.

Dit 3-sterren hotel in Igls biedt een skiopslagruimte en een tuin aan. Profiteer van het fitnesscentrum en de sauna om lekker te kunnen ontspannen. Geniet er van een drankje in de bar/lounge.
De plus, nos hôtes pourront utiliser la salle de fitness ou se détendre dans notre sauna et bronzer dans le solarium.

Profiteer van het fitnesscentrum om lekker te kunnen ontspannen. Je vindt er ook een bar/lounge, waar je na een lange dag van een drankje kunt genieten.
Profitez des nombreux services si avantageux et si appréciés Le Best Western Hotel Stuecki souhaite vous offrir un séjour tant relaxant que convenable, et à cette fin, il s’est équipé de nombreux services.

Profiteer van het fitnesscentrum en het stoombad om lekker te kunnen ontspannen. Vergeet zeker je zwemkleding niet in te pakken want dit hotel heeft een seizoensgebonden buitenzwembad. Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken.
En plus de nombreux équipements de séminaires et de business, les clients pourront déguster une délicieuse au sein du restaurant de l'hôtel ou se détendre et décompresser dans la piscine, centre de fitness, sauna ou jacuzzi.

Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. Profiteer van het spabad en het fitnesscentrum om lekker te kunnen ontspannen.
N'oubliez pas d'apporter votre maillot de bain et une bonne crème solaire pour profiter de purs moments de détente dans cet appart'hôtel qui propose une piscine extérieure en saison. Vous vous sentez stressé ? Prenez le temps de vous détendre en profitant des installations de loisir offertes par l'établissement, qui comprennent un bain à remous et un centre de fitness.

Profiteer van de spaservices om lekker te kunnen ontspannen. Gasten kunnen ook genieten van een drankje in een bar/lounge.
Un bar salon vous attend sur place, si vous souhaitez prendre un verre.

Profiteer van de Fit en Spa Lounge, de vijf overheerlijke eetgelegenheden inclusief een prachtig restaurant aan het water, eclectische bars, een chique Deli en verschillende watersporten.
Profitez du lounge Fit and Spa, de 5 restaurants dont un en bord de mer, de bars éclectiques, d'une épicerie chic et de nombreux sports aquatiques.