Traduction de «bar dit boetiekhotel » (Néerlandais → Français) :

Hotel Hacienda Mérida beschikt over een buitenzwembad, een wellnesscentrum en een stijlvolle bar. Dit boetiekhotel met koloniale stijl ligt op 800 meter van de kathedraal van Mérida.
Situé à 800 mètres de la cathédrale de Mérida, cet hôtel de caractère au style colonial possède une piscine extérieure, un spa et un bar élégant.

Westlake Village Inn beschikt over een eigen restaurant, een wijnkelder en een bar. Dit boetiekhotel ligt op ongeveer 7 hectare grond in Westlake Village. Het hotel biedt een gratis continentaal ontbijt op maandag tot en met vrijdag.
Le Westlake Village Inn est un hôtel de caractère installé sur un domaine de plus de 6 hectares, à Westlake Village. Doté d'un bar, d'un restaurant et d'un bar à vins sur place, il sert un petit-déjeuner continental gratuit du lundi au vendredi.

The Sun Hotel Bar is een 17e-eeuws, luxueus boetiekhotel. Het is het enige viersterrenhotel in het centrum van Lancaster.
Datant du XVIIe siècle, le Sun Hotel Bar est un hôtel luxueux et le seul quatre étoiles du centre de Lancaster. Il jouit d'une situation privilégiée au cœur du centre-ville.

Het boetiekhotel Fitzsimons ligt in Temple Bar en biedt uitzicht over rivier de Liffey.
Situé dans le quartier de Temple Bar, le Fitzsimons Hotel Temple Bar surplombe la rivière Liffey.

Dit boetiekhotel ligt op slechts 60 meter van de Adriatische Zee, in de groene gordel rond Susanj en op 900 meter van het centrum van Bar.
Cet hôtel de caractère se trouve à seulement 60 mètres de la mer Adriatique, dans la ceinture verte de Susanj, à 900 mètres du centre de Bar.

Dit moderne boetiekhotel ligt op 10 minuten lopen van de belangrijkste winkelstraat van de Houston Galleria en beschikt over gratis WiFi. In het eigen restaurant met bar van het hotel, Revolve Kitchen + Bar, kunt u genieten van een volledig diner.
Situé à 10 minutes à pied des boutiques du centre commercial Houston Galleria, l'Hotel Derek, établissement moderne et de caractère, propose une connexion Wifi gratuite et un bar-restaurant où vous ferez l'expérience d'un repas complet.

Dit boetiekhotel biedt een fitnessruimte en een loungeterras op het dak met een zwembad, een bar en een prachtig uitzicht over de stad.
Cet hôtel de caractère dispose d'une salle de sport et d'un toit-terrasse doté d'une piscine et offrant une superbe vue sur la ville.

Dit boetiekhotel heeft een bar waar diverse alcoholische en niet-alcoholische drankjes en een aantal sterke dranken worden geserveerd.
Cet hôtel de caractère abrite un bar servant diverses boissons avec et sans alcool, ainsi qu'une sélection d'alcools rares.

Het boetiekhotel Paramount Hotel ligt in Dublin in de wijk Temple Bar, op 500 meter van Dublin Castle.
L'hôtel de caractère Paramount se situe dans le quartier de Temple Bar, à 500 mètres du château de Dublin.

Dit elegante boetiekhotel in het centrum van Dublin beschikt over designkamers in het hart van de wijk Temple Bar.
Situé dans le centre-ville de Dublin, au cœur du quartier de Temple Bar, l'élégant établissement de caractère Morgan Hotel vous propose des chambres chic.