Vertaling van "bank terwijl " (Nederlands → Frans) :

U kunt ontspannen op de comfortabele bank terwijl u kabel-tv kijkt.
Vous pourrez vous détendre sur le canapé confortable tout en regardant la télévision par câble.

De woonkamer is voorzien van een flatscreen-tv en een bank, terwijl de badkamer is uitgerust met een ligbad.
Le salon comprend une télévision à écran plat et un canapé, tandis que la salle de bains est pourvue d'une baignoire.

De suites bieden ook een woonkamer met een bank, terwijl de appartementen een volledig ingerichte kitchenette hebben.
Les suites disposent d'un salon avec un canapé, tandis que les appartements sont pourvus d'une kitchenette entièrement équipée.

De woon-eetkamer zijn voorzien van een tv en een bank, terwijl de keukens zijn uitgerust met een magnetron, een oven en een kookplaat.
Le salon/salle à manger comprend une télévision et un canapé. La cuisine est équipée d'un four micro-ondes, d'un four et d'une plaque de cuisson.

Gasten kunnen ontspannen op de bank, terwijl ze van de warmte van de open haard genieten of uitkijken over het natuurlijke landschap.
Vous pourrez vous détendre sur le canapé tout en profitant de la chaleur de la cheminée et de la vue sur le paysage naturel.

In de strandbar kunt u ontspannen op een bank of in een hangmat terwijl u geniet van drankjes, spelletjes en muziek.
Situé sur la plage, le bar vous propose des boissons, des jeux et de la musique, à apprécier tout en se relaxant sur un canapé ou dans un hamac.

De woonruimte is voorzien van een bank, een flatscreen-tv en een aparte eethoek, terwijl de keuken is uitgerust met een kookplaat, een koffiezetapparaat, een koelkast en een magnetron.
Le coin salon est doté d'un canapé, d'une télévision à écran plat et d'un coin repas séparé, tandis que la cuisine est équipée d'une plaque de cuisson, d'une machine à café, d'un réfrigérateur et d'un four micro-ondes.

De woonkamer is voorzien van een bank en een flatscreen-tv met satelliet- en betaalzenders, terwijl de keuken is uitgerust met een oven, een kookplaat, een vaatwasser, een waterkoker en keukengerei.
La pièce à vivre possède un canapé et une télévision par satellite à écran plat avec les chaînes à la carte, tandis que la cuisine est munie d'un four, de plaques de cuisson, d'un lave-vaisselle, d'une bouilloire électrique et d'ustensiles.

De accommodaties hebben een woonruimte met een bank of een extra bed, een kluisje, een flatscreen-tv en een eettafel, terwijl de keuken is uitgerust met een Nespresso-apparaat, een magnetron en een koelkast.
Le salon est doté d'un canapé ou d'un lit d'appoint, d'une télévision à écran plat, d'un coffre-fort et d'une table à manger. La cuisine est équipée d'une machine à café Nespresso, d'un four micro-ondes et d'un réfrigérateur.

De woonkamer is voorzien van een bank en een televisie, terwijl de keuken is uitgerust met een magnetron, koelkast en een koffiezetapparaat.
Le salon comprend un canapé et une télévision. La cuisine est équipée d'un four micro-ondes, d'un réfrigérateur et d'une cafetière.