Vertaling van "televisie terwijl " (Nederlands → Frans) :

Kies het kamertype dat het beste bij u past: de Privilege kamers bieden een breed scala aan diensten (Nespresso apparaat, iHome dock, 42 inch televisie), terwijl de Standard kamers zijn gerenoveerd in een moderne, uitnodigende stijl.
Choisissez le type de chambre qui répondra le mieux à vos attentes: des chambres Privilège offrant une gamme large de services (Nespresso, station Ihome, TV 42 pouces), des chambres standards rénovées dans un thème moderne et chaleureux.

Alle kamers zijn voorzien van een plafondventilator, koelkast en televisie, terwijl sommige ook beschikken over strijkfaciliteiten en een dvd-speler.
Toutes les chambres sont équipées d'un ventilateur de plafond, d'un réfrigérateur et d'une télévision.

Alle accommodaties van Yaroslavna zijn voorzien van een televisie, terwijl de huisjes en appartementen over een eigen badkamer en een keuken beschikken.
Tous les logements du Yaroslavna sont équipés d'une télévision. Les cottages et les appartements sont munis d'une salle de bains privative et d'une cuisine.

De woonkamer is voorzien van een bank en een televisie, terwijl de keuken is uitgerust met een magnetron, koelkast en een koffiezetapparaat.
Le salon comprend un canapé et une télévision. La cuisine est équipée d'un four micro-ondes, d'un réfrigérateur et d'une cafetière.

Elke kamer heeft een televisie, terwijl de meeste kamers ook uitzicht bieden op de Indische Oceaan.
Elles sont toutes équipées d'une télévision, et la plupart offrent une vue sur l'océan Indien.

De kamers zijn allemaal voorzien van airconditioning en een televisie, terwijl de eigen badkamer is uitgerust met gratis toiletartikelen.
Ses chambres climatisées sont toutes équipées d'une télévision et d'une salle de bains privative pourvue d'articles de toilette gratuits.

Neem in de bar (geopend van 17:00 tot 1:00) een verfrissend drankje of geniet van allerlei snacks en praat met andere gasten van het hotel terwijl u kijkt naar live sportevenementen op televisie.
Profitez d'une boisson rafraîchissante ou d'un en-cas au bar lorsque vous regardez un événement sportif à la TV.

Alle accommodaties zijn uitgerust met een televisie en een eigen badkamer met een douche en bad, terwijl sommige over een bubbelbad beschikken.
Chaque hébergement est doté d'une télévision ainsi que d'une salle de bains privative avec douche et baignoire, tandis que d'autres disposent d'une baignoire spa.

Elke kamer is voorzien van een eigen badkamer en een balkon. Sommige kamers kijken uit op de golfbaan, terwijl andere kamers zijn uitgerust met een Nespresso-apparaat, een queensize bed of een 46" flatscreen-televisie.
Certaines offrent une vue sur le parcours de golf, tandis que d'autres disposent d'une machine à café Nespresso, d'un lit queen-size ou d'une télévision à écran plat de 117 cm.

Het vriendelijk personeel in de pub serveert een verscheidenheid aan drankjes en gerechten, terwijl u Sky-zenders kijkt op de televisie.
Au pub, profitez d'un personnel amical, de la télévision avec les chaînes du bouquet Sky ainsi que d'un large éventail de boissons et de plats.