Vertaling van "eettafel terwijl " (Nederlands → Frans) :

De accommodaties hebben een woonruimte met een bank of een extra bed, een kluisje, een flatscreen-tv en een eettafel, terwijl de keuken is uitgerust met een Nespresso-apparaat, een magnetron en een koelkast.
Le salon est doté d'un canapé ou d'un lit d'appoint, d'une télévision à écran plat, d'un coffre-fort et d'une table à manger. La cuisine est équipée d'une machine à café Nespresso, d'un four micro-ondes et d'un réfrigérateur.

De woonkamer is voorzien van een bank, een flatscreen-tv en een eettafel, terwijl de goed uitgeruste keuken is voorzien van een oven, een kookplaat, een magnetron, een vaatwasser, een koffiezetapparaat en een waterkoker.
Le coin salon dispose d'un canapé, d'une télévision à écran plat et d'une table à manger, et la cuisine bien équipée comporte un four, une plaque de cuisson, un four micro-ondes, un lave-vaisselle, une machine à café ainsi qu'une bouilloire électrique.

De woonkamer heeft een bank en een eettafel, terwijl de keuken voorzien is van een magnetron, kookplaat, broodrooster, waterkoker en keukengerei.
Le salon dispose d'un canapé et d'une table à manger tandis que la cuisine comprend un four micro-ondes, une plaque chauffante, un grille pain, une bouilloire et des ustensiles de cuisine.

Aan de eettafel kunt u genieten van een zelfbereide maaltijd terwijl u uitkijkt op de kust van Zandvoort.
Vous pourrez déguster votre repas fait maison à la table à manger, tout en admirant le littoral de Zandvoort.

Op de begane grond van de villa vinden gasten een grote eettafel voor 8 en een badkamer terwijl op de verdieping erboven zich een keuken, woonkamer en een andere badkamer bevinden.
Le rez-de-chaussée de la villa comporte une grande table à manger pour 8 personnes ainsi qu'une salle de bains tandis que l'étage est doté d'une cuisine, d'un salon et d'une autre salle de bains.

Buiten vindt u een eettafel met stoelen om van uw maaltijd te genieten, terwijl u uitkijkt op de groene omgeving.
À l'extérieur, une table à manger et des chaises vous permettront de savourer vos plats tout en appréciant la vue sur les environs verdoyants.

De kitchenette is uitgerust met een kleine koelkast, kookplaat, magnetron en keukengerei, terwijl de veranda is voorzien van een eettafel.
Chaque kitchenette est équipée d'un petit réfrigérateur, d'une plaque de cuisson, d'un four micro-ondes et d'ustensiles de cuisine.

Sommige accommodaties zijn uitgerust met een terras of balkon met uitzicht op de tuin of het zwembad, terwijl anderen zijn voorzien van een kleine eettafel of een flatscreen-tv.
Certains s'ouvrent sur une terrasse ou un balcon donnant sur le jardin ou la piscine, tandis que d'autres sont pourvus d'une petite table à manger ou d'une télévision à écran plat.

De kamers beschikken over een zithoek, een flatscreen-tv en gratis WiFi, terwijl de appartementen zijn uitgerust met een televisie en een kitchenette met een eettafel.
Les chambres sont équipées d'un coin salon, d'une télévision à écran plat et d'une connexion Wifi gratuite, tandis que les appartements sont munis d'une télévision et d'une kitchenette avec une table à manger.