Vertaling van "balkons die gemaakt " (Nederlands → Frans) :

Alle studio's van het gebouw liggen op ongeveer 60 meter van de zee en hebben een prachtig zicht over de zee, vanuit de balkons die gemaakt zijn van ijzer en hout.
Il se trouve à environ 60 mètres de la mer, et tous les studios de la propriété sont dotés de beaux balcons en structure de fer et de bois, avec vue sur la mer.

Het hotel wordt door een familie beheerd en is voorzien van de klassieke architectuur dat het eiland zo beroemd heeft gemaakt. Poseidon Beach Hotel biedt elegante, comfortabele en moderne accommodatie met een eenvoudige en lichte inrichting en een balkon met uitzicht op de zee. Het hotel beschikt ook over een restaurant en een buitenzwembad met een prachtig uitzicht.
L'hôtel possède des hébergements élégants, confortables et contemporains dotés de meubles sobres, d'une décoration épurée et d'un balcon dont certains donnent sur la mer. Il comporte aussi une piscine extérieure avec une superbe vue et un restaurant.

Alle kamers hebben een eigen balkon en een eenvoudige inrichting gemaakt van lokale materialen.
Ils disposent d'un balcon privatif et d'un mobilier simple issu de matériaux locaux.

De kamers zijn ingericht met op maat gemaakte meubels van rozenhout. Sommige hebben ook een balkon.
Elles comprennent un mobilier en bois de rose et certaines possèdent un balcon.

De slaapzalen beschikken over meubels gemaakt van gerecycled hout, kluisjes, een balkon en een gedeelde badkamer.
Les dortoirs se composent d'un mobilier en bois recyclé, de casiers, d'un balcon et d'une salle de bains commune.

De chalet is geheel gemaakt van hout en bestaat uit moderne appartementen met een volledig uitgeruste keuken, een comfortabele woonkamer en een balkon met een panoramisch uitzicht op de bergen.
Entièrement en bois, le chalet propose des appartements modernes dotés d'une cuisine entièrement équipée, d'un confortable salon et d'un balcon avec vue panoramique sur les montagnes.

Er worden ook jam en sauzen gemaakt. De kamers zijn voorzien van airconditioning en een balkon met uitzicht op de tuin.
Les chambres climatisées possèdent un balcon avec vue sur le jardin.

Elke kamer heeft met de hand gemaakte meubels en een balkon of terras met uitzicht op zee.
Chaque chambre dispose d'un mobilier artisanal et d'un balcon ou d'une terrasse avec vue sur la mer.

Alle kamers zijn ingericht met meubilair van hoge kwaliteit en dat gemaakt is van Zwitsers grenen. Ze beschikken verder over een balkon met uitzicht op de bergen.
Les chambres sont toutes dotées d'un mobilier de qualité en pin suisse et d'un balcon donnant sur la montagne.

Alle traditionele kamers van het Falkner zijn voorzien van een balkon, een satelliet-tv, speciale orthopedische matrassen gemaakt van natuurlijke materialen, en een moderne badkamer.
Les chambres du Falkner sont meublées de façon traditionnelle et disposent d'un balcon, de la télévision par satellite, de matelas orthopédiques spéciaux fabriqués à partir de matériaux naturels et d'une salle de bains moderne.