Traduction de «balkon dat versierd » (Néerlandais → Français) :

Het balkon is versierd met kleurrijke bloemen. Een vers bereid ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd in de lichte ontbijtzaal.
Un petit-déjeuner buffet fraîchement préparé est servi chaque matin dans la lumineuse salle de petit-déjeuner champêtre.

Het appartement wordt omgeven door een ijzeren balkon dat versierd is met externe tegels en heeft een terras met een glazen dak.
Un balcon en fer forgé, décoré de carrelage extérieur, entoure l'appartement et vous trouverez une terrasse-verrière couverte.

Sommige kamers hebben een balkon dat in de zomer met bloemen versierd is.
Certaines chambres disposent d'un balcon, qui est orné de fleurs en été.

De rookvrije accommodaties zijn versierd met kleurrijke kussens en voorzien van een balkon, een ventilator en een gratis mineraalwater.
Les logements non-fumeurs, décorés avec des coussins colorés, comprennent un balcon, un ventilateur et des bouteilles d'eau gratuites.

Vanaf uw met bloemen versierde balkon wordt u betoverd door de pracht en praal van kasteel Haut Koenigsbourg Castle, dat beschikt over middeleeuwse torens.
En sus des balcons fleuris, vous serez charmés par le château du Haut Koenigsbourg qui dresse ses tours au loin.

Elke kamer in het Grotto Bay Beach Resort is versierd met een inrichting typisch voor tropische eilanden en heeft een eigen terras of balkon en een tropisch eiland decor.
Chaque chambre du complexe Grotto Bay Beach possède un patio ou un balcon privé ainsi qu'un décor d'île tropicale.

Elke kamer van het Gästehaus Leirerhäusl beschikt over een eigen balkon versierd met bloemen en uitgerust met tuinmeubelen.
Chaque chambre du Gästehaus Leirerhäusl est doté d'un balcon privé, d'un décor floral et de meubles de jardin.

De kamers van Da Gelsomina hebben een eigen balkon, versierde betegelde vloeren, airconditioning en een minibar.
Les chambres de l'hôtel Da Gelsomina comprennent un balcon privé, du carrelage à motifs, la climatisation et un minibar.

Elke kamer heeft een versierd balkon dat uitzicht biedt op de tuin. Verder beschikt u over een betegelde badkamer met een haardroger.
Chacune dispose d'un balcon décoré donnant sur le jardin et d'une salle de bains affichant du carrelage et pourvue d'un sèche-cheveux.

De kamers van het Viras Hotel zijn allemaal voorzien van airconditioning en komen uit op een gemeubileerd balkon versierd met bloemen en planten.
S'ouvrant sur un balcon meublé orné de fleurs et de plantes, les chambres du Viras Hotel sont toutes climatisées.